Traduzione del testo della canzone When The Truth Comes Out - Chris Rea

When The Truth Comes Out (originale)

That thing you do, always trying to hide
Always shows trough, we all know you lied
You smile so sweet, singing your song
But you know what you done
What you done was wrong
You will scream for mercy
There is no doubt
You’ll go down for good
When the truth comes out
I can hear that final whistle blow
I can see your face turn red
I can see you try so hard to hide
From everything you said
And in the dark of night you’ll know
A sea of tears and pain
You will choke upon the heart you broke
And you will never smile again
You will scream for mercy
There is no doubt
You’ll go down for good
When the truth comes out

(traduzione)

Quella cosa che fai, cercando sempre di nasconderla
Si vede sempre, sappiamo tutti che hai mentito
Sorridi così dolcemente, cantando la tua canzone
Ma sai cosa hai fatto
Quello che hai fatto è sbagliato
Griderai pietà
Non c'è dubbio
Scenderai per sempre
Quando la verità viene fuori
Riesco a sentire il fischio finale
Vedo la tua faccia diventare rossa
Vedo che provi così tanto a nasconderti
Da tutto quello che hai detto
E nel buio della notte lo saprai
Un mare di lacrime e dolore
Soffocherai con il cuore che hai spezzato
E non sorriderai mai più
Griderai pietà
Non c'è dubbio
Scenderai per sempre
Quando la verità viene fuori