Traduzione del testo della canzone You Got Dixie - Chris Rea

You Got Dixie (originale)

Take a gospel song
With an Irish tune
And let it flow
Down to New Orleans
Where the Cajun queens
Will let you know
With the rhythm
That you feel
Your getting me near to the soul
Put it down
Oh keep that sound
Chain it down
Cos you got, yeah
You got Dixie
I learnt from Taj Mahal
I learnt from Senegal
I’m moving in
Yes I am
Satchmo way to see
A drop in Cornell Dupree
And see me grin
Oh the big town man
He won’t ever know
What makes it swing
He got no soul
Oh, he got trouble
Yeah, he got pressure
Oh he got deep regret
And we got Dixie
Oh, we got Dixie
Put it down
Oh keep that sound
Chain it down
We got Dixie

(traduzione)

Prendi una canzone del vangelo
Con una melodia irlandese
E lascia che fluisca
Fino a New Orleans
Dove le regine Cajun
Le faremo sapere
Con il ritmo
Che senti
Mi stai avvicinando all'anima
Posalo
Oh mantieni quel suono
Incatenalo
Perché hai, sì
Hai Dixie
Ho imparato dal Taj Mahal
Ho imparato dal Senegal
Mi sto trasferendo
Sì, io sono
Satchmo modo di vedere
Un goccia Cornell Dupree
E guardami sorridere
Oh l'uomo della grande città
Non lo saprà mai
Cosa lo fa oscillare
Non ha un'anima
Oh, ha avuto problemi
Sì, ha avuto pressione
Oh ha profondo rimpianto
E abbiamo Dixie
Oh, abbiamo Dixie
Posalo
Oh mantieni quel suono
Incatenalo
Abbiamo Dixie