Traduzione del testo della canzone You Got Lucky - Chris Rea

You Got Lucky (originale)

Don’t go looking for a reason
There’s nothing here to see
What you are, everything you done
Is how it all came to be
The telephone is ringing
But not for you
The angels keep on singing
But for somebody new
You threw away so much you had
There’s no-one left to hear you call
And it’s all because got lucky
You try to work it out
But ain’t got a clue
You try to find out
What everybody knew
You started to believe it
Now you find it hard to understand
How could you lose it
With such a winning hand
Now there’s no-one
To care about you
If you should jump or fall
And it’s all, because
You got lucky

(traduzione)

Non cercare un motivo
Non c'è niente qui da vedere
Quello che sei, tutto quello che hai fatto
È così che tutto è diventato
Il telefono sta squillando
Ma non per te
Gli angeli continuano a cantare
Ma per qualcuno di nuovo
Hai buttato via così tanto che avevi
Non c'è più nessuno che ti senta chiamare
Ed è tutto perché sono stato fortunato
Provi a risolverlo
Ma non ho un indizio
Cerchi di scoprirlo
Quello che tutti sapevano
Hai iniziato a crederci
Ora trovi difficile da capire
Come potresti perderlo
Con una mano così vincente
Ora non c'è nessuno
Per prenderti cura di te
Se dovessi saltare o cadere
Ed è tutto, perché
Sei stato fortunato