Traduzione del testo della canzone Danse Perfidia - Christophe

Danse Perfidia (originale)

Danse !
La nuit est tiède et tu es belle
Danse !
Dans l’ombre, les yeux des hommes t’appellent
Danse !
Dans ton regard indifférent
Danse une larme couleur d’argent
Perfidia, personne ne connaît ton nom
Dans un rayon de lune, tu balances
Tes hanches au rythme profond
Perfidia, qui a bien pu briser ton cœur?
Sous tes paupières de marbre, on peut voir
Certains soirs, glisser un pleur
Perfidia, qui a bien pu briser ton cœur?
Sous tes paupières de marbre, on peut voir
Certains soirs, glisser un pleur
Danse !
La nuit est chaude et quand tu bouges
Danse, dans le noir, une flamme rouge
Danse !
Mes yeux ont faim de toi, alors
Danse, Perfidia, danse encore
Perfidia

Danse Perfidia (traduzione)

Danza !
La notte è calda e tu sei bellissima
Danza !
Nell'ombra, gli occhi degli uomini ti stanno chiamando
Danza !
Nel tuo sguardo indifferente
Balla una lacrima d'argento
Perfidia, nessuno conosce il tuo nome
In un raggio di luna, dondoli
I tuoi fianchi ritmici profondi
Perfidia, chi ti ha spezzato il cuore?
Sotto i tuoi coperchi di marmo si può vedere
Certe notti scivolano un grido
Perfidia, chi ti ha spezzato il cuore?
Sotto i tuoi coperchi di marmo si può vedere
Certe notti scivolano un grido
Danza !
La notte è calda e quando ti muovi
Danza, nel buio, una fiamma rossa
Danza !
I miei occhi hanno fame di te, quindi
Balla, Perfidia, balla ancora
Perfidia