Traduzione del testo della canzone Le marionette - Christophe

Le marionette (originale)

Moi je construis des marionnettes
Avec de la ficelle et du papier
Elles sont jolies les mignonnettes
Je vais, je vais vous les prsenter
L’une d’entre elles est la plus belle
Elle sait bien dire papa maman
Quand son frre il peut prdire
Pour demain la pluie ou bien le beau temps
Chez nous chaque instant c’est jour de fte
Grce au petit clown qui nous fait rire
Mme Alexa cette pauvrette
Oublie, oublie, qu’elle a toujours pleur
Moi je construis des marionnettes
Avec de la ficelle et du papier
Elles sont jolies les mignonnettes
Elles vous diront, elles vous diront
Que je suis leur ami, que je suis leur ami
Que je suis leur ami, leur ami…

Le marionette (traduzione)

Costruisco pupazzi
Con spago e carta
Sono piuttosto carini
Lo farò, ve li presenterò
Uno di loro è il più bello
Sa come dire papà mamma
Quando suo fratello può prevedere
Per domani pioggia o sole
Da noi ogni momento è un giorno di festa
Grazie al piccolo pagliaccio che ci fa ridere
Signora Alexa questa poveretta
Dimentica, dimentica, che piangeva sempre
Costruisco pupazzi
Con spago e carta
Sono piuttosto carini
Te lo diranno, te lo diranno
Che sono loro amico, che sono loro amico
Che sono loro amico, loro amico...