Traduzione del testo della canzone T'aimer fol'ment - Christophe

T'aimer fol'ment (originale)

A donner tant de bonheur
Elle oublie les gants noirs
Avancée, déhanchée
Un boléro
Elle refait l’histoire
Et puis
Finit par s’en vouloir
Encore ces violons
Encore ces violons
Silence
Sur ses lèvres
Comme je respire
De t’aimer follement
Mon Amour pour toujours
Maintenant visée au cœur
Elle en fait des ravages
Enlacer.
Tout lâcher
Fleur écorchée
Elle défait l’histoire
Et puis, c’est l’histoire
A l’envers
Elle se donne…
Encore ces violons
Qui pleurent
Dans ses rêves
Comme je respire
De t’aimer follement
Mon Amour pour toujours
Tant de bruit, de fureur
Sur le lit du naufrage
Où son corps de déchire
On a fait l’histoire
On a fait l’histoire
Depuis, c’est l’histoire
D’un fou
T’aimer fol’ment
Mon Amour
T’aimer fol’ment
Pour toujours
T’aimer fol’ment
Pour toujours
T’aimer phonement
Folle
Mon Amour
Aimer-aimant
Pour toujours, toujours, toujours
T’aimer fol' fol' fol' fol'…

T'aimer fol'ment (traduzione)

Per dare tanta felicità
Dimentica i guanti neri
Avanzato, influenzato
Un bolero
Sta facendo la storia
E poi
Finisce per risentirsi
Di nuovo quei violini
Di nuovo quei violini
Silenzio
Sulle sue labbra
Mentre respiro
Amarti follemente
Il mio amore per sempre
Ora puntato al cuore
Lei provoca il caos
Abbraccio.
lasciarsi andare
fiore dalla pelle
Lei annulla la storia
E poi questa è la storia
Sottosopra
Lei si dà...
Di nuovo quei violini
che piangono
Nei suoi sogni
Mentre respiro
Amarti follemente
Il mio amore per sempre
Tanto rumore, tanta furia
Sul letto del naufragio
Dove il suo corpo si lacera
Abbiamo fatto la storia
Abbiamo fatto la storia
Da allora, è storia
di un pazzo
ti amo follemente
Mio amore
ti amo follemente
Per tutto il tempo
ti amo follemente
Per tutto il tempo
ti amo foneticamente
Pazzo
Mio amore
amare-amare
Per sempre, sempre, sempre
Amarti follemente follemente follemente...