Traduzione del testo della canzone Dead of Dawn - Circle II Circle

Dead of Dawn (originale)

I face the changes and the way things have fallen
I look away and see reflections in the lies calling
Feel the war inside
It crushes everything
And though I fight
Shadows still remain
It’s somewhere
So you look for a door
It’s all there
But no one knows
In the wilderness I stand as one
Maybe I’ll find a crack in the sun
Where silence
Waits for me
In the dead of dawn
I need a sanctuary from the lives I’ve broken
I look away in silent rage
The words remain unspoken
All the wounds inside
They conquer everything
All the hurt you find
Will shortly fade away
It’s somewhere
So you look for a door
It’s all there
But no one knows
Will it start when the ashes descend
Is this just the beginning of the end
Where silence
Waits for me
In the dead of dawn
All the times you tried
To conquer everything
Through the rise and fall
It always ends the same
It’s somewhere
So you look for a door
It’s all there
But no one knows
In the wilderness I stand as one
Maybe I’ll find a crack in the sun
Where silence
Waits for me
In the dead of dawn

Dead of Dawn (traduzione)

Affronto i cambiamenti e il modo in cui le cose sono cadute
Guardo altrove e vedo riflessi nelle bugie che chiamano
Senti la guerra dentro
Schiaccia tutto
E anche se combatto
Restano ancora le ombre
È da qualche parte
Quindi cerchi una porta
È tutto lì
Ma nessuno lo sa
Nel deserto io sto come uno
Forse troverò una crepa al sole
Dove il silenzio
Mi aspetta
Nel cuore dell'alba
Ho bisogno di un santuario dalle vite che ho spezzato
Distolgo lo sguardo con rabbia silenziosa
Le parole restano inespresse
Tutte le ferite dentro
Conquistano tutto
Tutto il male che trovi
A breve svanirà
È da qualche parte
Quindi cerchi una porta
È tutto lì
Ma nessuno lo sa
Comincerà quando scenderanno le ceneri
È solo l'inizio della fine
Dove il silenzio
Mi aspetta
Nel cuore dell'alba
Tutte le volte che ci hai provato
Per conquistare tutto
Attraverso l'ascesa e la caduta
Finisce sempre lo stesso
È da qualche parte
Quindi cerchi una porta
È tutto lì
Ma nessuno lo sa
Nel deserto io sto come uno
Forse troverò una crepa al sole
Dove il silenzio
Mi aspetta
Nel cuore dell'alba