Traduzione del testo della canzone Matter Of Time - Circle II Circle

Matter Of Time (originale)

You know it’s just a matter of time
Until we come
To see the light
It’s really not a question
Of whether men had sought
To deify
And so we seek
To cast away the visions of the order
Take away destruction of time
Until it’s over
Will you hold on forever
Through the pain that held you inside
Will you say you’ll never
Never see truth in the lies
The wheels keep spinning around
Inside a world that’s held in doubt
Forever losing sight
Of the things that kept us down
Will you hold on forever
To the change that held you down
Believe you’ll never
Abandon the way that you found
I see the world
Threatened by the darkness
Covered in a haze
Of troubles and sadness
Taken over now
Controlled by the liars
The pilates are the ways
Of the demons
Held inside
Will you hold on forever
Through the pain that held you inside
Will you say you’ll never
Never see truth in the lies
You know it’s just a matter of time
Until we come
To see the light
The wheels keep spinning around
Silence the questions
In your mind
So we seek
To cast away the visions
In our lives
You know it’s just a matter of time

Matter Of Time (traduzione)

Sai che è solo una questione di tempo
Finché non arriviamo
Per vedere la luce
Non è davvero una domanda
Di se gli uomini avevano cercato
Per divinizzare
E così cerchiamo
Per scacciare le visioni dell'ordine
Porta via la distruzione del tempo
Fino a quando non sarà finita
Resisterai per sempre
Attraverso il dolore che ti teneva dentro
Dirai che non lo farai mai
Non vedere mai la verità nelle bugie
Le ruote continuano a girare
All'interno di un mondo che è tenuto in dubbio
Perdendo per sempre di vista
Delle cose che ci tenevano giù
Resisterai per sempre
Al cambiamento che ti ha trattenuto
Credi che non lo farai mai
Abbandona la strada che hai trovato
Vedo il mondo
Minacciato dall'oscurità
Coperto da una foschia
Di problemi e tristezza
Acquisito ora
Controllato dai bugiardi
I pilates sono le vie
Dei demoni
Tenuto dentro
Resisterai per sempre
Attraverso il dolore che ti teneva dentro
Dirai che non lo farai mai
Non vedere mai la verità nelle bugie
Sai che è solo una questione di tempo
Finché non arriviamo
Per vedere la luce
Le ruote continuano a girare
Metti a tacere le domande
Nella tua mente
Quindi cerchiamo
Per scacciare le visioni
Nelle nostre vite
Sai che è solo una questione di tempo