Traduzione del testo della canzone Mirage - Circle II Circle

Mirage (originale)

All alone watching
Evil in the sky
Scan the desert
For a stranger coming into sight
But I have to be one step ahead
Let the eyes of time
Lead me to the end
Taking every chance
To trace these steps alone
Every circumstance
Leads to roads unknown
Now it’s all around us
And the world has come undone
There’s no one left to see
Nothing to believe
There’s a ghost inside my mind
Keeps the memories alive
There’s a demon on the run
Heading for the sun
Here alone and I’m half asleep
Thoughts are sick and twisted
Never what they seem
Always someone on the other side
Got to stop this spiral
Running for my life
All the evidence
Was hidden very well
That will never change
The stories one could tell
Now it’s all around us
And the world has come undone
There’s no one left to see
Nothing to believe
There’s a ghost inside my mind
Keeps the memories alive
There’s a demon on the run
Heading for the sun

Mirage (traduzione)

Tutto solo a guardare
Il male nel cielo
Scansiona il deserto
Per uno sconosciuto che viene in vista
Ma devo essere un passo avanti
Lascia che gli occhi del tempo
Conducimi fino alla fine
Cogliendo ogni possibilità
Per tracciare questi passaggi da solo
Ogni circostanza
Conduce a strade sconosciute
Ora è tutto intorno a noi
E il mondo si è disfatto
Non c'è più nessuno da vedere
Niente a cui credere
C'è un fantasma nella mia mente
Mantiene vivi i ricordi
C'è un demone in fuga
Verso il sole
Qui da solo e sono mezzo addormentato
I pensieri sono malati e contorti
Mai come sembrano
Sempre qualcuno dall'altra parte
Devo fermare questa spirale
Correndo per la mia vita
Tutte le prove
Era nascosto molto bene
Questo non cambierà mai
Le storie che si potrebbero raccontare
Ora è tutto intorno a noi
E il mondo si è disfatto
Non c'è più nessuno da vedere
Niente a cui credere
C'è un fantasma nella mia mente
Mantiene vivi i ricordi
C'è un demone in fuga
Verso il sole