| Facing, I am fading
| Di fronte, sto svanendo
|
| I’ve become the word transparent
| Sono diventata la parola trasparente
|
| Seize me as I’m wasting
| Afferrami mentre mi sto consumando
|
| Bitter tears in glorifying you
| Lacrime amare nel glorificarti
|
| Feels like I am being devoured
| Mi sembra di essere divorato
|
| Devoured by feeling blue
| Divorato dal sentirsi blu
|
| I build it up, you always tear it down
| Io lo costruisco, tu lo demolisci sempre
|
| It seems like this is it when you’re around
| Sembra che sia così quando ci sei
|
| It’s not that I don’t wanna play the game
| Non è che non voglio giocare
|
| It’s just that if I lose then you’re to blame
| È solo che se perdo, sei da biasimare
|
| You only aim for my weak mind
| Miri solo alla mia mente debole
|
| The one you know that you can buy
| Quello che sai che puoi comprare
|
| You make me sell myself to the
| Mi fai vendere me stesso al
|
| Highest bitter
| Amaro più alto
|
| Welcome to this exhibition
| Benvenuto in questa mostra
|
| Where I am the main attraction
| Dove sono l'attrazione principale
|
| Come and see me in the pillory
| Vieni a trovarmi alla gogna
|
| Enjoy my misery
| Goditi la mia infelicità
|
| I know you’ve said it all before
| So che hai già detto tutto prima
|
| When it was up to you
| Quando dipendeva da te
|
| I didn’t pull it through
| Non l'ho fatto passare
|
| I never cried out when you lied
| Non ho mai pianto quando hai mentito
|
| I just smiled and slowly died
| Ho solo sorriso e lentamente sono morto
|
| I build it up, you always tear it down
| Io lo costruisco, tu lo demolisci sempre
|
| It seems like this is it when you’re around
| Sembra che sia così quando ci sei
|
| It’s not that I don’t wanna play the game
| Non è che non voglio giocare
|
| It’s just that if I lose then you’re to blame
| È solo che se perdo, sei da biasimare
|
| You only aim for my weak mind
| Miri solo alla mia mente debole
|
| The one you know that you can buy
| Quello che sai che puoi comprare
|
| You make me sell myself to the
| Mi fai vendere me stesso al
|
| Highest bitter
| Amaro più alto
|
| I build it up, you always tear it down
| Io lo costruisco, tu lo demolisci sempre
|
| It seems like this is it when you’re around
| Sembra che sia così quando ci sei
|
| It’s not that I don’t wanna play the game
| Non è che non voglio giocare
|
| It’s just that if I lose then you’re to blame
| È solo che se perdo, sei da biasimare
|
| You only aim for my weak mind
| Miri solo alla mia mente debole
|
| The one you know that you can buy
| Quello che sai che puoi comprare
|
| You make me sell myself to the
| Mi fai vendere me stesso al
|
| Highest bitter | Amaro più alto |