Traduzione del testo della canzone Reach Within - Circus Maximus

Reach Within (originale)

Don’t live a life caught in shadows
Our eyes will miss out on what’s here
For us
That colors our minds with intensions
That leads us to choose and take the
Path less traveled by
Just reach within and shed your skin
Don’t be afraid if it leaves a scar
Sometimes it might take you far
Stand your ground
It’s time to face your fears
Now become the one You’ve locked away
For years
Looking back you’ve always found
A reason
For the easy way out
Your life in a reflection
There comes a time when we need
The answers
There comes a time when we’re
All alone
Although we’re bound to this together
You’ll have to walk the path alone
I never told you that it would be easy
I never told you I would be around
To save you from yourself
Now you see all the whys
It’s time you make your own decisions
And let me go
Stand your ground
It’s time to face your fears
Now become the one You’ve locked away
For years
Looking back you’ve always found
A reason
For the easy way out
Your life in a reflection
There comes a time when we need
The answers
There comes a time when we’re
All alone
Although we’re bound to this
Together
You’ll have to walk the path alone
I never told you that it would be easy
And now you see all the whys
It’s time you make your own decisions
And let me go

Reach Within (traduzione)

Non vivere una vita presa nell'ombra
I nostri occhi si perderanno cosa c'è qui
Per noi
Che colora le nostre menti con le intenzioni
Questo ci porta a scegliere e prendere il
Sentiero meno battuto
Basta raggiungere l'interno e cambiare la pelle
Non aver paura se lascia una cicatrice
A volte potrebbe portarti lontano
Sopportare la tua terra
È tempo di affrontare le tue paure
Ora diventa quello che hai rinchiuso
Per anni
Guardando indietro hai sempre trovato
Un motivo
Per una facile via d'uscita
La tua vita in un riflesso
Arriva un momento in cui ne abbiamo bisogno
Le risposte
Arriva un momento in cui lo siamo
Tutto solo
Anche se siamo obbligati a questo insieme
Dovrai percorrere il sentiero da solo
Non ti ho mai detto che sarebbe stato facile
Non ti ho mai detto che sarei stato in giro
Per salvarti da te stesso
Ora vedi tutti i perché
È ora che tu prenda le tue decisioni
E lasciami andare
Sopportare la tua terra
È tempo di affrontare le tue paure
Ora diventa quello che hai rinchiuso
Per anni
Guardando indietro hai sempre trovato
Un motivo
Per una facile via d'uscita
La tua vita in un riflesso
Arriva un momento in cui ne abbiamo bisogno
Le risposte
Arriva un momento in cui lo siamo
Tutto solo
Anche se siamo vincolati a questo
Insieme
Dovrai percorrere il sentiero da solo
Non ti ho mai detto che sarebbe stato facile
E ora vedi tutti i perché
È ora che tu prenda le tue decisioni
E lasciami andare