Traduzione del testo della canzone Ultimate Sacrifice - Circus Maximus

Ultimate Sacrifice (originale)

I don’t know where to sleep at night, I don’t know which way to go Will I ever be the same?
The same as I was before?
Now is time for me to move on through the waters of time
From the ashes I will rise like the morning sun
I can not explain the way it is It’s just something that went wrong
Deep in the core of a mans mind
I will search to find the answers to this mystery of technology we make
Listen to me, there is something that you have to do While the fire shines bright, I hear the screams from a motherless child
It’s tearing me deep down inside
You can not imagine the pain it gives
When you stand there alone and powerless
You need someone to lean on Now I’ve been looking for the solution to this crime
This time we shall stand our cause and remember why we fought
In the dark comes the rain with agony and pain
Now I could not see the hands before me I will never surrender
I’m a survivor and this is my destiny
I can’t not believe the truth
There is nothing I can say or do to make it all better
Now it’s time for you to fall
There is nothing you can do or say, your day will come tomorrow
Now a new day is approaching the atrocity has been done
I remove the dirt from my eyes just to see what the world’s become
When I look back on all the things I’ve been through
Now we must realize that this must be the remembrance of us all
In the dark comes the rain with agony and pain
Now I could not see the hands before me I will never surrender
I’m a survivor and this is my destiny

Ultimate Sacrifice (traduzione)

Non so dove dormire la notte, non so da che parte andare Sarò mai lo stesso?
Lo stesso che ero prima?
Ora è il momento per me di andare avanti attraverso le acque del tempo
Dalle ceneri sorgerò come il sole del mattino
Non riesco a spiegare com'è, è solo qualcosa che è andato storto
Nel profondo della mente di un uomo
Cercherò di trovare le risposte a questo mistero della tecnologia che creiamo
Ascoltami, c'è qualcosa che devi fare mentre il fuoco brilla, sento le urla di un bambino senza madre
Mi sta lacerando nel profondo
Non puoi immaginare il dolore che propone
Quando stai lì da solo e impotente
Hai bisogno di qualcuno su cui appoggiarti Ora ho cercato la soluzione a questo crimine
Questa volta dovremo difendere la nostra causa e ricordare perché abbiamo combattuto
Nel buio arriva la pioggia con agonia e dolore
Ora non riuscivo a vedere le mani davanti a me, non mi arrenderò mai
Sono un sopravvissuto e questo è il mio destino
Non riesco a non credere alla verità
Non c'è niente che posso dire o fare per rendere tutto migliore
Ora è tempo che tu cada
Non c'è niente che tu possa fare o dire, il tuo giorno arriverà domani
Ora si avvicina un nuovo giorno, l'atrocità è stata compiuta
Rimuovo lo sporco dai miei occhi solo per vedere cosa è diventato il mondo
Quando guardo indietro a tutte le cose che ho passato
Ora dobbiamo comprendere che questo deve essere il ricordo di tutti noi
Nel buio arriva la pioggia con agonia e dolore
Ora non riuscivo a vedere le mani davanti a me, non mi arrenderò mai
Sono un sopravvissuto e questo è il mio destino