Traduzione del testo della canzone Classic - Cisco Adler

Classic (originale)

This ain’t rap song, baby it’s a love song
This ain’t love song, baby it’s a summer gam
This ain’t a pop song, baby it’s a rock song
This ain’t a rock song, baby it’s a sing-a-long, it’s a sing-a-long
When I’m chillin on a sunny day
I like to pump good tunes
Chill till the sun turns into a moon
I like to hang with my homies in the afternoon
And act like we was hanging after school
And talk about who the new girl is, and if you got a man rolling
I haven’t got good grades, but i got good girls to do BAD BAD things ;)
When I’m chilling on a sunny day
In the summer time
In the month of may
In the Cali sunshine
Or where ever you are put your hands
In the sky, like your touching the stars
This ain’t rap song, baby it’s a love song
This ain’t a love song, baby it’s a summer gam
This ain’t a summer gam, baby it’s a Classic 3x
This ain’t a pop song, baby it’s a rock song
This ain’t a rock song, baby it’s a sing-a-long
This ain’t a sing-a-long, baby it’s a Classic 3x
When your chillin on a sunny day
I like ice cold beer, sittin in a cooler right over here
Got a beautiful girl sittin on my knee, and playing her the guitar
And shes singing to me, and she says lala-lalalala-lala-lalalala
-lala-lalalala
When I’m chilling on a sunny day
When I’m chilling on a sunny day
In the summer time
In the month of may
In the Cali sunshine
Or where ever you are put your hands
In the sky, like your touching the stars
This ain’t rap song, baby it’s a love song
This ain’t a love song, baby it’s a summer gam
This ain’t a summer gam, baby it’s a Classic 3x
This ain’t a pop song, baby it’s a rock song
This ain’t a rock song, baby it’s a sing-a-long
This ain’t a sing-a-long, baby it’s a Classic 3x…

(traduzione)

Questa non è una canzone rap, piccola è una canzone d'amore
Questa non è una canzone d'amore, piccola è un gioco estivo
Questa non è una canzone pop, piccola è una canzone rock
Questa non è una canzone rock, piccola è una canzone da cantare, è una canzone da cantare
Quando mi rilasso in una giornata di sole
Mi piace pompare buone melodie
Rilassati finché il sole non si trasforma in luna
Mi piace stare con i miei amici nel pomeriggio
E comportarci come se fossimo appesi dopo la scuola
E parla di chi è la nuova ragazza e se hai un uomo che si muove
Non ho buoni voti, ma ho brave ragazze che fanno cose MALE MALE ;)
Quando mi sto rilassando in una giornata di sole
D'estate
Nel mese di maggio
Sotto il sole di Cali
O ovunque tu sia metti le mani
Nel cielo, come se tocchi le stelle
Questa non è una canzone rap, piccola è una canzone d'amore
Questa non è una canzone d'amore, piccola è un gioco estivo
Questo non è un gioco estivo, piccola è un Classic 3x
Questa non è una canzone pop, piccola è una canzone rock
Questa non è una canzone rock, piccola è una canzone lunga
Questo non è un sing-a-long, baby è un Classic 3x
Quando ti rilassi in una giornata di sole
Mi piace la birra ghiacciata, seduta in un frigorifero proprio qui
Ho una bella ragazza seduta sulle mie ginocchia e le suona la chitarra
E lei canta per me, e dice lala-lalalala-lala-lalalala
-lala-lalalala
Quando mi sto rilassando in una giornata di sole
Quando mi sto rilassando in una giornata di sole
D'estate
Nel mese di maggio
Sotto il sole di Cali
O ovunque tu sia metti le mani
Nel cielo, come se tocchi le stelle
Questa non è una canzone rap, piccola è una canzone d'amore
Questa non è una canzone d'amore, piccola è un gioco estivo
Questo non è un gioco estivo, piccola è un Classic 3x
Questa non è una canzone pop, piccola è una canzone rock
Questa non è una canzone rock, piccola è una canzone lunga
Questo non è un sing-a-long, baby è un Classic 3x...