Testi di Caroline - Citizen Soldier

Caroline (originale)

She’s a light, smothered in endless night.
A fading flame, struggling just to survive…
Born into constant betrayal always set up to fail,
call me cynical, but I must know,
what keeps her alive, what keeps her alive?
She won’t open her mouth til we open our eyes and see this
cross she has borne all along, will this laughter and scorn turn to
hearts ever torn, when she’s dead and gone?
How far from heaven, did she fall?
With broken wings, she barely crawls,
no reasons left to stay alive,
If there’s a God, where’s he tonight?
For Caroline
Every day, a nightmare she must relive,
no more love, what she’s never known no she never can give
Are we the cuts on her wrist that we cannot
forgive, is ignorance bliss?
Is ignorance bliss?
Will we come to the day where we find her alone and there’s nothing
left of her to save?
She just wanted a place and we got in the way, what a shame!
How far from heaven, did she fall?
With broken wings, she barely crawls,
no reasons left to stay alive,
If there’s a God, where’s he tonight?
For Caroline
How far from heaven, did she fall?
With broken wings, she barely crawls,
no reasons left to stay alive, If there’s a God, where’s he tonight?
For Caroline
If there’s a God, where’s he tonight?
For Caroline
For Caroline
For Caroline
For Caroline
For Caroline

(traduzione)

È una luce, soffocata in una notte senza fine.
Una fiamma che si spegne, che lotta solo per sopravvivere...
Nato in un costante tradimento sempre pronto a fallire,
chiamami cinico, ma devo sapere
cosa la tiene in vita, cosa la tiene in vita?
Non aprirà la bocca finché non apriamo gli occhi e vediamo questo
croce che ha sempre portato, a cui si rivolgeranno queste risate e questo disprezzo
cuori mai lacerati, quando lei è morta e se n'è andata?
Quanto è lontana dal cielo, è caduta?
Con le ali spezzate, striscia a malapena,
non ci sono più ragioni per rimanere in vita,
Se c'è un Dio, dov'è stanotte?
Per Carolina
Ogni giorno, un incubo che deve rivivere,
non più amore, ciò che non ha mai conosciuto no non potrà mai dare
Siamo i tagli sul suo polso che non possiamo
perdona, l'ignoranza è beatitudine?
L'ignoranza è beatitudine?
Arriveremo al giorno in cui la troveremo da sola e non c'è niente
rimasto di lei da salvare?
Voleva solo un posto e ci siamo messi in mezzo, che vergogna!
Quanto è lontana dal cielo, è caduta?
Con le ali spezzate, striscia a malapena,
non ci sono più ragioni per rimanere in vita,
Se c'è un Dio, dov'è stanotte?
Per Carolina
Quanto è lontana dal cielo, è caduta?
Con le ali spezzate, striscia a malapena,
non ci sono più ragioni per rimanere in vita, se c'è un Dio, dov'è stasera?
Per Carolina
Se c'è un Dio, dov'è stanotte?
Per Carolina
Per Carolina
Per Carolina
Per Carolina
Per Carolina