Traduzione del testo della canzone Heaven - Clairo

Heaven (originale)

Alone, for the last time
You’re just a loner
Give it a try
And you’re hard on yourself
And your laugh, it just melts in my hands
Lonesome in the street
You say the mice all seem to laugh at me
I’ll get by with you on my mind
I’ll get by with you on my side
I’ll get by with you on my mind
I’ll get by with you on my side
I’m not at home (At home)
And I’ll just say that
Being with you makes me feel less old
A kid on the street playing basketball
Horses will run forever, can’t be called
I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why
Wish that I, wish that I
Wish that I could go back in time
I’ll get by with you on my mind (On my mind)
I’ll get by with you on my side (On my side)
I’ll get by with you on my mind (On my mind)
I’ll get by with you on my side

Heaven (traduzione)

Da solo, per l'ultima volta
Sei solo un solitario
Provaci
E sei duro con te stesso
E la tua risata, si scioglie nelle mie mani
Solitario per strada
Dici che i topi sembrano tutti ridere di me
Me la caverò con te nella mia mente
Me la caverò con te dalla mia parte
Me la caverò con te nella mia mente
Me la caverò con te dalla mia parte
Non sono a casa (A casa)
E lo dirò
Stare con te mi fa sentire meno vecchio
Un bambino per strada che gioca a basket
I cavalli correranno per sempre, non possono essere chiamati
Non so perché
Non so perché
Non so perché
Vorrei che io, vorrei che io
Vorrei poter tornare indietro nel tempo
Me la caverò con te nella mia mente (nella mia mente)
Me la caverò con te dalla mia parte (dalla mia parte)
Me la caverò con te nella mia mente (nella mia mente)
Me la caverò con te dalla mia parte