Traduzione del testo della canzone White Flag - Clairo

White Flag (originale)

Piecing it all back together again
Didn’t get along, been four years since
We had it all, and you were my friend
Those days got away, hope you find solace in this
I was 15 when I first felt loneliness
Cut my hair, only listened to Loveless
Grown apart and we’re so far gone
But I’m waving the white flag
Sending my love back, move on
Laughing at me, you kick me when I’m down
Oh, how can you pretend you didn’t say that now?
Wish you the best, I know that you’re stressed out
But you know in small towns
What goes around comes back around, mmm

(traduzione)

Ricomponendo tutto di nuovo insieme
Non andava d'accordo, erano passati quattro anni
Avevamo tutto e tu eri mio amico
Quei giorni sono passati, spero che tu possa trovare conforto in questo
Avevo 15 anni quando ho sentito la solitudine per la prima volta
Tagliami i capelli, ho solo ascoltato Loveless
Siamo cresciuti a parte e siamo così lontani
Ma sto sventolando bandiera bianca
Rimandando il mio amore, vai avanti
Ridendo di me, mi prendi a calci quando sono giù
Oh, come puoi fingere di non averlo detto adesso?
Ti auguro il meglio, so che sei stressato
Ma lo sai nelle piccole città
Ciò che gira torna indietro, mmm