Traduzione del testo della canzone As Always - Clap Your Hands Say Yeah

As Always (originale)

I end up too weak to fake it
And you just suggest I throw it all away
Giving up too many afternoons
Now to groping for some apparition
when I should just be getting back to you
Open up
How can I open up?
I’m going to be like you as soon as the voices stop
Here’s someone I never met before
Where the clown invites the clown,
I’ll take you down and down and down
Remember we go
Sooner or later I will change and we will be all right
Never asked for an apology
You know I don’t believe in mixed emotions
I can see we can’t control the world
With your voice now front and back of me
I think you had me confused with the man who lost his nerve
The man who fell to Earth

As Always (traduzione)

Finisco per essere troppo debole per fingere
E tu suggerisci solo di buttare via tutto
Rinunciare a troppi pomeriggi
Ora a brancolare per qualche apparizione
quando dovrei solo ricontattarti
Aprire
Come posso aprire?
Diventerò come te non appena le voci si fermeranno
Ecco qualcuno che non avevo mai incontrato prima
Dove il clown invita il clown,
Ti porterò giù e giù e giù
Ricorda che andiamo
Prima o poi cambierò e tutto andrà bene
Non ho mai chiesto scuse
Sai che non credo nelle emozioni contrastanti
Vedo che non possiamo controllare il mondo
Con la tua voce ora davanti e dietro a me
Penso che tu mi abbia confuso con l'uomo che ha perso i nervi
L'uomo caduto sulla Terra