Traduzione del testo della canzone The Vanity of Trying - Clap Your Hands Say Yeah

The Vanity of Trying (originale)

Some of us stay to get carried away
The fog it came without any warning
Some of us here are never going to change
Everyone keeps saying sorry
One look
One day
One smile
One way to decide
Complacency, bad taste
The vacant patience of the shattered stooge
I late arrived to the supermarket to the find that you had bought up all the
food
One look
One wave
One mile
One way to decide where we stand right now
Going looking for easy solutions
Clicking heels and telling me no place like home
And that time is an illusion
And we can be whatever whatever whatever whatever whatever whatever whatever we
want
Do something, always gotta win
Like a teenage promise on a faded tattoo
Sometimes I’m under the pressure
Other times I’ve nothing to lose
Tough love
Take it
In stride
One way to decide
Always, now never gonna change
We can beat around this bush together
Sometimes it’s all I think of
Other times I can forget
Takes two
To fake
A smile
Takes two
Two we are
Two we are
Going looking for easy solutions
The vanity of trying

The Vanity of Trying (traduzione)

Alcuni di noi restano per lasciarsi trasportare
La nebbia è arrivata senza alcun preavviso
Alcuni di noi qui non cambieranno mai
Tutti continuano a chiedere scusa
Uno sguardo
Un giorno
Un sorriso
Un modo per decidere
Compiacimento, cattivo gusto
La pazienza vacante del complice in frantumi
Sono arrivato in ritardo al supermercato e ho scoperto che avevi comprato tutto
cibo
Uno sguardo
Un'onda
Un miglio
Un modo per decidere a che punto siamo in questo momento
Alla ricerca di soluzioni facili
Fare clic sui tacchi e dirmi nessun posto come casa
E quel tempo è un'illusione
E noi possiamo essere qualunque cosa qualunque qualunque cosa qualunque cosa qualunque cosa noi
volere
Fai qualcosa, devi sempre vincere
Come una promessa adolescenziale su un tatuaggio sbiadito
A volte sono sotto pressione
Altre volte non ho niente da perdere
Amore difficile
Prendilo
Al passo
Un modo per decidere
Sempre, ora non cambierà mai
Possiamo aggirare questo cespuglio insieme
A volte è tutto ciò a cui penso
Altre volte posso dimenticare
Ne servono due
Fingere
Un sorriso
Ne servono due
Siamo in due
Siamo in due
Alla ricerca di soluzioni facili
La vanità di provare