| Marijuana, maryjane, whatever you name it
| Marijuana, maryjane, qualunque cosa la chiami
|
| Been smoking for a couple years and got no plan to change it
| Fumo da un paio d'anni e non ho in programma di cambiarlo
|
| At 21 I started puffing just in moderation
| A 21 anni ho iniziato a sbuffare solo con moderazione
|
| Now I smoke like I’m Jamaican it’s a daily operation
| Ora fumo come se fossi giamaicano, è un'operazione quotidiana
|
| Plus within my occupation it’s an obligation
| Inoltre, nella mia occupazione, è un obbligo
|
| Late night, cloudy room instrumental dominating
| A tarda notte, stanza nuvolosa dominante strumentale
|
| I’m so high strung, but I stay calm and patient
| Sono così nervoso, ma rimango calmo e paziente
|
| When I’m blazing, more focused then when I’m intoxicated
| Quando sono sfolgorante, più concentrato di quando sono ubriaco
|
| My parents always told me drugs are bad don’t you ever take em
| I miei genitori mi hanno sempre detto che le droghe fanno male, non le prendi mai
|
| You’ll be wasted and sedated talking sharp with God and Satan
| Sarai ubriaco e sedato a parlare in modo tagliente con Dio e Satana
|
| Life is often changing though, nowadays they smoke a bit
| La vita cambia spesso però, al giorno d'oggi fumano un po'
|
| After work «Puff Puff"and don’t want no one knowing it
| Dopo il lavoro «Puff Puff» e non voglio che nessuno lo sappia
|
| Oops I let the cat out the bag, what a drag
| Oops, ho fatto uscire il gatto dalla borsa, che fatica
|
| Don’t be mad fam here take a drag
| Non essere fam matto qui, prendi una trascina
|
| I’m a pot smoking pot head, I’m not ashamed to say it
| Sono una testa di marijuana che fuma erba, non mi vergogno a dirlo
|
| Never hide it like a coke head its way too complicated
| Non nasconderlo mai come una testa di coca troppo complicata
|
| I’m laid back feeling good, yea I’m high maintenance
| Sono rilassato e mi sento bene, sì, ho una manutenzione elevata
|
| Puffing on a blunt go ahead try taking it
| Sbuffando con un chiaro via libera, prova a prenderlo
|
| Rolling my weed another day goes by
| Rotolando la mia erba passa un altro giorno
|
| I know what I need when I see the sun rise
| So di cosa ho bisogno quando vedo sorgere il sole
|
| I wanna beleive I don’t need to get high
| Voglio credere che non ho bisogno di sballarmi
|
| But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg
| Ma devo averlo, perché devo avere l'abitudine e continuo a fumaregg
|
| To maintain my high, smokin'
| Per mantenere il mio sballo, fumando
|
| I need to maintain my high
| Ho bisogno di mantenere il mio sballo
|
| Rolling my weed another day goes by
| Rotolando la mia erba passa un altro giorno
|
| I know what I need when I see the sun rise
| So di cosa ho bisogno quando vedo sorgere il sole
|
| I wanna beleive I don’t need to get high
| Voglio credere che non ho bisogno di sballarmi
|
| But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg
| Ma devo averlo, perché devo avere l'abitudine e continuo a fumaregg
|
| We got that hashish, dope, weed, however you say it
| Abbiamo quell'hashish, droga, erba, comunque tu lo dica
|
| When it comes to chronic smoke Canada we have the greatest
| Quando si tratta di fumo cronico Canada, abbiamo il massimo
|
| And all my freinds and peers have been smoking it for years
| E tutti i miei amici e colleghi lo fumano da anni
|
| So it’s hard for me to quit but I’m constantly contemplating
| Quindi è difficile per me smettere, ma penso costantemente
|
| And my girls been complaining ever since her ovulating
| E le mie ragazze si lamentano da quando ha ovulato
|
| Turned into her water breaking now she watches what she takes in
| Trasformata nella sua rottura dell'acqua, ora guarda cosa prende dentro
|
| Cudo’s to my lady, but if im not mistaken
| Cudo alla mia signora, ma se non sbaglio
|
| She’s the reason I smoke a lot, man she used to smoke a lot
| È la ragione per cui fumo molto, amico, fumava molto
|
| I use to say, damn girl get off the dope, stop
| Dicevo, dannata ragazza, togliti dalla droga, smettila
|
| When I tried it though we grew together like a growing op
| Quando l'ho provato, anche se siamo cresciuti insieme come un'operazione in crescita
|
| She means well I know that, I’m not complaining
| Intende bene, lo so, non mi lamento
|
| I’m just colour commenting, stepping back and observating
| Sto solo commentando a colori, facendo un passo indietro e osservando
|
| Shit I love it, but I see the complications
| Merda, lo adoro, ma vedo le complicazioni
|
| It’s hard concentrating when I’m high song creating
| È difficile concentrarsi quando sono in grado di creare canzoni
|
| Man I hate it, I mean I need it, I mean I hate it, I mean it
| Amico, lo odio, voglio dire che ne ho bisogno, voglio dire lo odio, lo dico sul serio
|
| Shit im indecisive when I’m weeded
| Merda, sono indeciso quando sono diserbato
|
| I need some hight maintenance, I know it’s long awaited
| Ho bisogno di un po' di manutenzione, so che è tanto atteso
|
| Plus I feel my tonsil’s aching think it’s from the pot I take in
| Inoltre sento che le mie tonsille fanno male, penso che provenga dal piatto che prendo
|
| Rolling my weed another day goes by
| Rotolando la mia erba passa un altro giorno
|
| I know what I need when I see the sun rise
| So di cosa ho bisogno quando vedo sorgere il sole
|
| I wanna beleive I don’t need to get high
| Voglio credere che non ho bisogno di sballarmi
|
| But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg
| Ma devo averlo, perché devo avere l'abitudine e continuo a fumaregg
|
| To maintain my high, smokin'
| Per mantenere il mio sballo, fumando
|
| I need to maintain my high
| Ho bisogno di mantenere il mio sballo
|
| Rolling my weed another day goes by
| Rotolando la mia erba passa un altro giorno
|
| I know what I need when I see the sun rise
| So di cosa ho bisogno quando vedo sorgere il sole
|
| I wanna beleive I don’t need to get high
| Voglio credere che non ho bisogno di sballarmi
|
| But I gotta have it, cause I gotta habit, and I keep smokinggg | Ma devo averlo, perché devo avere l'abitudine e continuo a fumaregg |