Traduzione del testo della canzone Square - Classified

Square (originale)

I’m back up in it
It’s been a while
What else can I tell yall
(Tell me something that I don’t know)
Yeah, Yeah
My package is massive
Well, maybe not but bigger than average
And my knowledge in the sack is on tap with Dan Savage
Plus my touch is like magic and I fuck like Jack
I give it my all whatever I practice
Imagine my driving bad when you look at what I put in this rap shit
Inspector gadget in the mattress
I’m rocking your university call me the big man on campus
I’m lying, I’m a square
Welcome to my world
Rap star, only slept with five girls
Amanda, Kelly, Julie, Megan and Kim
I should be thanking them but I hope they ain’t mad at me for mentionin' 'em
And oh don’t get me wrong me though
Been many others I been with
But these are the only ones that I would literally get it in with
Now I got three daughters
And when I tell people they say «God must be punishing you for your past
history»
But my values never teeter-totter
I give these women the respect that they deserve
Look at how life works its such a mystery
Can you hear that?
That bang bang bang is the beat beat beat beat picking up
Quicker than a tryina get over a
Get a ticket on top with full force
Everybody better give it up
I’m not what you see
But you better believe it
Everyday I breathe I-I-I live it up
I’ve got the key to my city and a tumor on my lungs
Never did it all but seen it all so I’m good when I’m done
Give me one minute of glory for every ten minutes of fame
Got my insecurities but keep it simple and plain
Kid I’m a square
Tell me something that I don’t know
I’ma be square
Tell me something that I don’t know
Yeah, Said I’m a square
Tell me something that I don’t know
I’ma be square
Back to square one
I said, everything I say, I mean it
I never take back words
I live by four words:
«Don't ever go backwards»
Love for the outcasts and all of those who’ve been down
We don’t pick the formal dress code
I walked out on an in crowd
Like «I don’t need it»
Still never did no cocaine or angel dust or LSD
Ain’t never dropped MDMA
I’m square right?
But I wouldn’t have it any other way
Just look at my life
Sitting waiting on judgement day, like «I'm good»
I drink my liquor, smoke my marijuana
Making grands like Ariana but I ain’t no prima donna
Yeah, so I tried to buy some life insurance
But they turned me down, so I saved the money
Blew it all on a white suburban
Thats a cliche I know it, but it was that or a minivan
And I can’t pull that off, I ain’t as cool as Remy Shand
Thats who I am, and theres many sides to this man
So I stay fly as I can but I’m cool right where I stand
Ah.
Can you hear that?
That bang bang bang is the beat beat beat beat picking up
Quicker than a tryina get over a
Get a ticket on top with full force
Everybody better give it up
I’m not what you see
But you better believe it
Everyday I breathe I-I-I live it up
I’ve got the key to my city and a tumor on my lungs
Never did it all but seen it all so I’m good when I’m done
Give me one minute of glory for every ten minutes of fame
Got my insecurities but keep it simple and plain
Kid I’m a square
Tell me something that I don’t know
I’ma be square
Tell me something that I don’t know
Yeah, Said I’m a square
Tell me something that I don’t know
I’ma be square
Back to square one
Just let the beat go
This is for all you MCs, all you rappers looking for something to write to
Go get 'em

Square (traduzione)

Ci sono tornato
È passato un po 'di tempo
Cos'altro posso dire a tutti voi
(Dimmi qualcosa che non so)
Yeah Yeah
Il mio pacchetto è enorme
Beh, forse no, ma più grande della media
E la mia conoscenza nel sacco è in contatto con Dan Savage
Inoltre il mio tocco è come la magia e io scopo come Jack
Do tutto ciò che pratico
Immagina che guido male quando guardi ciò che ho messo in questa merda rap
Gadget Ispettore nel materasso
Sto scuotendo la tua università chiamami l'omone del campus
Sto mentendo, sono un quadrato
Benvenuto nel mio mondo
Star del rap, è andata a letto solo con cinque ragazze
Amanda, Kelly, Julie, Megan e Kim
Dovrei ringraziarli, ma spero che non siano arrabbiati con me per averli menzionati
E oh non fraintendermi sbagliato però
Sono stato molti altri con cui sono stato
Ma questi sono gli unici con cui ci entrerei letteralmente
Ora ho tre figlie
E quando lo dico alla gente, dicono: "Dio deve punirti per il tuo passato
storia"
Ma i miei valori non vacillano mai
Offro a queste donne il rispetto che meritano
Guarda come funziona la vita è un tale mistero
Riesci a sentirlo?
Quel bang bang bang è il battito del battito del battito che riprende
Più veloce di un tentativo di superare un
Ottieni un biglietto in cima con tutta la forza
Faresti meglio a rinunciare a tutti
Non sono quello che vedi
Ma è meglio che tu ci creda
Ogni giorno respiro io-io-io lo vivo
Ho la chiave della mia città e un tumore ai polmoni
Non ho mai fatto tutto ma l'ho visto tutto, quindi sto bene quando avrò finito
Dammi un minuto di gloria ogni dieci minuti di fama
Ho le mie insicurezze, ma mantienile semplici e chiare
Ragazzo, sono un quadrato
Dimmi qualcosa che non so
Sarò quadrato
Dimmi qualcosa che non so
Sì, ho detto che sono un quadrato
Dimmi qualcosa che non so
Sarò quadrato
Torna al punto di partenza
Ho detto, tutto quello che dico, lo intendo
Non rimuovo mai le parole
Vivo con quattro parole:
«Non tornare mai indietro»
Amore per gli emarginati e per tutti coloro che sono stati giù
Non scegliamo il codice di abbigliamento formale
Sono uscito in mezzo alla folla
Come «Non ne ho bisogno»
Ancora non ha mai fatto cocaina o polvere d'angelo o LSD
L'MDMA non è mai caduto
sono quadrato vero?
Ma non lo farei in nessun altro modo
Basta guardare la mia vita
Seduto ad aspettare il giorno del giudizio, come "Sto bene"
Bevo il mio liquore, fumo la mia marijuana
Fare grandi cose come Ariana ma non sono una prima donna
Sì, quindi ho provato a comprare un'assicurazione sulla vita
Ma mi hanno rifiutato, quindi ho risparmiato i soldi
Ha fatto esplodere tutto in una periferia bianca
Questo è un cliché, lo so, ma era quello o un minivan
E non posso farcela, non sono cool come Remy Shand
Ecco chi sono e ci sono molti lati in quest'uomo
Quindi rimango in volo come posso, ma sono a posto proprio dove mi trovo
Ah.
Riesci a sentirlo?
Quel bang bang bang è il battito del battito del battito che riprende
Più veloce di un tentativo di superare un
Ottieni un biglietto in cima con tutta la forza
Faresti meglio a rinunciare a tutti
Non sono quello che vedi
Ma è meglio che tu ci creda
Ogni giorno respiro io-io-io lo vivo
Ho la chiave della mia città e un tumore ai polmoni
Non ho mai fatto tutto ma l'ho visto tutto, quindi sto bene quando avrò finito
Dammi un minuto di gloria ogni dieci minuti di fama
Ho le mie insicurezze, ma mantienile semplici e chiare
Ragazzo, sono un quadrato
Dimmi qualcosa che non so
Sarò quadrato
Dimmi qualcosa che non so
Sì, ho detto che sono un quadrato
Dimmi qualcosa che non so
Sarò quadrato
Torna al punto di partenza
Lascia andare il ritmo
Questo è per tutti voi MC, tutti voi rapper che cercate qualcosa a cui scrivere
Vai a prenderli