Traduzione del testo della canzone That's What I Do - Classified

That's What I Do (originale)

Yeah, uh
Feelin' kinda famous, yeah
(That's what I do)
I’m feelin' kinda famous in my hometown
People hold me up, cause I hold em down
I never moved away from my family
And got the same friends since elementary
You know the name and the style
But don’t know what I have
Cause in my circle of friends
The ones who posted and bragged
Ended up insecure, jealous of what others had
Glad I got raised a little different by my mother and dad
You know what I mean?
(That's what I do)
I was a skater and a jock
Always showing off
My rolemodels were Wayne Gretzky and Tony Hawk
A C student I was average at best
Till I found hip hop and put my attidude to check
Then I found my identity, stopped caring about what anybody said to me
Alot of people make music to make you go forget about life
I make mine to hopefully help you out and deal with it right
That’s what I do!
(You know it’s all been done before)
(That's what I do)
(You know it’s all been done before)
(that's what I did)
How many times I got to tell ya
(that's what I did)
I’m doin' this with or without cha
(That's what I do)
I went through all of it and back again
(That's what I do)
That’s what I do, no need to ask again
(that's what I did)
And I ain’t playing by the books I don’t know how
I write my own story as it goes down
And you can either love me or hate me
No one cares about the ones who play it safely
Even my manager parties more than I do
I usually leave the party by 2
Go get high and hit the drive through
I feelin' kinda old for this shit
But the kid inside of me don’t know when to quit
Huh, I bring the weed to the party cause of courteous
I started burnin' it, cause I was curious
Now marijuana is my reality
But never touch a harder stuff cause my addictive personality
I know my limits, what I can and what I can’t do
I understand myself so I don’t underhand my health
It’s Sheer determination and true grit face it
Don’t follow any path blaze it!
That’s what I do!
(You know it’s all been done before)
(That's what I do)
(You know it’s all been done before)
(that's what I did)
How many times I got to tell ya
(that's what I did)
I’m doin' this with or without cha
(That's what I do)
I went through all of it and back again
(That's what I do)
That’s what I do, no need to ask again
Yeah and it’s true (that's what I did)
I’m thinkin' about this music every day and night
I’m just passionate about the way I write
But every now and then I need to take a break from this
Cause I can’t even raise my kid or take a shit
Without attempted to create a hit
My lifestyle ain’t change since 19
And I’m still at the liquorstore gettin' ID
With the same crew
J-Brew, IV and Mike B
Us losing touch highly unlikely
Ask the wrong person I’ma has-been and done with
Ask the right person I’m a legend who runs shit
You either gonna love this or dump this
But all I can do is keep it 100
That’s what I did!
How many times I got to tell ya
(that's what I did)
I’m doin' this with or without cha
(That's what I do)
I went through all of it and back again
(That's what I do)
That’s what I do, no need to ask again
(that's what I did)
We know it’s all been done before
That’s what I do
We know it’s all been done before
That’s what I did
That’s what I do
That’s what I do
That’s what I do

(traduzione)

Sì, eh
Mi sento un po' famoso, yeah
(Questo è ciò che faccio)
Mi sento un po' famoso nella mia città natale
Le persone mi tengono in piedi, perché io le tengo giù
Non mi sono mai allontanato dalla mia famiglia
E ho gli stessi amici dalle elementari
Conosci il nome e lo stile
Ma non so cosa ho
Perché nella mia cerchia di amici
Quelli che hanno postato e si sono vantati
Finito insicuro, geloso di ciò che gli altri avevano
Sono contento di essere stato cresciuto in modo un po' diverso da mia madre e mio padre
Sai cosa voglio dire?
(Questo è ciò che faccio)
Ero uno skater e un atleta
Sempre in mostra
I miei modelli sono stati Wayne Gretzky e Tony Hawk
A C studente I erano al massimo nella media
Finché non ho trovato l'hip hop e ho controllato il mio atteggiamento
Poi ho trovato la mia identità, ho smesso di preoccuparmi di ciò che qualcuno mi diceva
Molte persone fanno musica per farti dimenticare la vita
Faccio il mio per aiutarti, si spera, e affrontarlo nel modo giusto
Questo è ciò che faccio!
(Sai che è già stato fatto tutto prima)
(Questo è ciò che faccio)
(Sai che è già stato fatto tutto prima)
(questo è quello che ho fatto)
Quante volte te lo devo dire
(questo è quello che ho fatto)
Lo sto facendo con o senza cha
(Questo è ciò che faccio)
Ho passato tutto e ritorno
(Questo è ciò che faccio)
È quello che faccio, non c'è bisogno di chiederlo di nuovo
(questo è quello che ho fatto)
E non sto giocando secondo i libri, non so come
Scrivo la mia storia mentre va giù
E puoi amarmi o odiarmi
Nessuno si preoccupa di quelli che giocano in sicurezza
Anche il mio manager festeggia più di me
Di solito lascio la festa entro le 2
Vai sballati e colpisci il drive through
Mi sento un po' vecchio per questa merda
Ma il bambino dentro di me non sa quando smettere
Eh, porto l'erba alla festa per la cortesia
Ho iniziato a bruciarlo, perché ero curioso
Ora la marijuana è la mia realtà
Ma non toccare mai cose più difficili perché la mia personalità crea dipendenza
Conosco i miei limiti, cosa posso e cosa non posso fare
Comprendo me stesso, quindi non comprometterò la mia salute
È pura determinazione e vera grinta affrontarlo
Non seguire alcun percorso, spianalo!
Questo è ciò che faccio!
(Sai che è già stato fatto tutto prima)
(Questo è ciò che faccio)
(Sai che è già stato fatto tutto prima)
(questo è quello che ho fatto)
Quante volte te lo devo dire
(questo è quello che ho fatto)
Lo sto facendo con o senza cha
(Questo è ciò che faccio)
Ho passato tutto e ritorno
(Questo è ciò che faccio)
È quello che faccio, non c'è bisogno di chiederlo di nuovo
Sì ed è vero (questo è quello che ho fatto)
Penso a questa musica ogni giorno e ogni notte
Sono solo appassionato del modo in cui scrivo
Ma ogni tanto ho bisogno di prendermi una pausa da questo
Perché non riesco nemmeno a crescere mio figlio o a cagare
Senza tentare di creare un hit
Il mio stile di vita non è cambiato dal 19
E sono ancora al negozio di liquori a fare un documento d'identità
Con lo stesso equipaggio
J-Brew, IV e Mike B
Noi perdiamo il contatto altamente improbabile
Chiedi alla persona sbagliata con cui sono stato e con cui ho finito
Chiedi alla persona giusta Sono una leggenda che fa cazzate
O lo amerai o lo scaricherai
Ma tutto quello che posso fare è tenerlo a 100
Questo è quello che ho fatto!
Quante volte te lo devo dire
(questo è quello che ho fatto)
Lo sto facendo con o senza cha
(Questo è ciò che faccio)
Ho passato tutto e ritorno
(Questo è ciò che faccio)
È quello che faccio, non c'è bisogno di chiederlo di nuovo
(questo è quello che ho fatto)
Sappiamo che è già stato fatto tutto prima
Questo è ciò che faccio
Sappiamo che è già stato fatto tutto prima
Questo è quello che ho fatto
Questo è ciò che faccio
Questo è ciò che faccio
Questo è ciò che faccio