Traduzione del testo della canzone Steaua Sus Răsare - Cleopatra Stratan

Steaua Sus Răsare (originale)

Steaua sus rasare
Ca o taina mare
Steaua straluceste
Si lumii vesteste
Si lumii vesteste
Ca astazi Curata
Preanevinovata
Fecioara Maria
Naste pe Mesia
Naste pe Mesia
Magii cum zarira
Steaua si pornira
Mergand dupa raza
Pe Hristos sa-l vaza
Pe Hristos sa-l vaza
Si daca pornira
Indata-L gasira
La Dansul intrara
Si se inchinara
Si se inchinara
Cu daruri gatite
Lui Hristos menite
Luand fiecare
Bucurie mare
Bucurie mare
Care bucurie
Si aici sa fie
De la tïnerete
Pan-la batranete
Pan-la batranete

(traduzione)

La stella nascente è in aumento
Come un grande segreto
La stella brilla
E il mondo annuncia
E il mondo annuncia
Come pulito oggi
Preanevinovata
Vergine Maria
Dai alla luce il Messia
Dai alla luce il Messia
I maghi hanno visto
La stella è iniziata
Inseguendo il raggio
Per vedere Cristo
Per vedere Cristo
E se hanno iniziato
Indata-L gasira
Entrò nella Danza
E adoravano
E adoravano
Con regali cucinati
A Cristo Cristo
Prendendo ciascuno
Grande gioia
Grande gioia
Che gioia
Ed eccolo qui
Dalla giovinezza
Fino alla vecchiaia
Fino alla vecchiaia