Traduzione del testo della canzone The Bird Song - Cleopatra, Uk.

The Bird Song (originale)

I know that I love you.
(I hear them singing in the trees)
And I know youre here with me.
I hear ya, I feel ya, I need, I need you here with me.
I dont know the bird song but I know
(I know that I love you).
I love the way the stars glisten in your eyes,
I love the way you say you love me so,
I feel your presence when youre not around
And now youre gone I feel I know.
(whenever the sun dont shine)
Youre there
(whenever the rain falls down)
(whenever Im feeling blue)
Youre with me.
And now I have lost, Ive found.
(I dont know the bird song but I know)
I know that I love you.
(I hear them singing in the trees)
And I know youre here with me.
I hear ya, I feel ya, I need, I need you here with me.
I dont know the bird song but I know
(I know that I love you).
I dont know the bird song but
(I know)
(but I know that I love you).
I love the way the sun brightens up your life.
I love the way you done the same for me.
(I hear)
You calling, baby, when I look around
(oooooooo, youre not there).
And now youre gone I feel that I know.
(whenever the sun dont shine) youre there
(whenever the rain falls down)
(whenever Im feeling blue)
Youre with me.
And now I have lost, Ive found
(I dont know the bird song but I know)
I know that I love you.
I hear them singing in the trees and I know youre here with me.
I dont know the bird song but (I know).
I dont know the bird song but (I know)
I know that I love yoouuu-oo-whoa.
(I dont know the bird song but I know).
And I know youre here with me ooo-ooo-yeahhhh.
(I hear them singing in the trees).
I need you here with.
.. .. .
(I dont know the bird song but I know)
(whenever the sun dont shine) youre there
(whenever the rain falls down)
(whenever Im feeling blue)
Youre with me (and now I have lost, Ive found)
(I dont know the bird song but I know)
(I hear them singing in the trees)
(I dont know the bird song but I know) x 5.
I know that I love you.
And I know youre here with me.

(traduzione)

So che ti amo.
(Li sento cantare tra gli alberi)
E so che sei qui con me.
Ti sento, ti sento, ho bisogno, ho bisogno di te qui con me.
Non conosco il canto degli uccelli, ma lo so
(So ​​che ti amo).
Amo il modo in cui le stelle brillano nei tuoi occhi,
Amo il modo in cui dici che mi ami, quindi
Sento la tua presenza quando non ci sei
E ora che te ne sei sento di sapere.
(ogni volta che il sole non splende)
Tu sei qui
(ogni volta che cade la pioggia)
(ogni volta che mi sento triste)
Sei con me.
E ora ho perso, ho trovato.
(Non conosco il canto degli uccelli, ma lo so)
So che ti amo.
(Li sento cantare tra gli alberi)
E so che sei qui con me.
Ti sento, ti sento, ho bisogno, ho bisogno di te qui con me.
Non conosco il canto degli uccelli, ma lo so
(So ​​che ti amo).
Non conosco il canto degli uccelli ma
(Lo so)
(ma so che ti amo).
Amo il modo in cui il sole illumina la tua vita.
Amo il modo in cui hai fatto lo stesso per me.
(Sento)
Stai chiamando, piccola, quando mi guardo intorno
(oooooooo, non ci sei).
E ora che non c'è più, sento di saperlo.
(ogni volta che il sole non splende) ci sei
(ogni volta che cade la pioggia)
(ogni volta che mi sento triste)
Sei con me.
E ora ho perso, ho trovato
(Non conosco il canto degli uccelli, ma lo so)
So che ti amo.
Li sento cantare tra gli alberi e so che sei qui con me.
Non conosco il canto degli uccelli ma (lo so).
Non conosco il canto degli uccelli ma (lo so)
So che ti amo-oo-whoa.
(Non conosco il canto degli uccelli ma lo so).
E so che sei qui con me ooo-ooo-yeahhhh.
(Li sento cantare tra gli alberi).
Ho bisogno di te qui con.
.. .. .
(Non conosco il canto degli uccelli, ma lo so)
(ogni volta che il sole non splende) ci sei
(ogni volta che cade la pioggia)
(ogni volta che mi sento triste)
Sei con me (e ora ho perso, ho trovato)
(Non conosco il canto degli uccelli, ma lo so)
(Li sento cantare tra gli alberi)
(Non conosco il canto degli uccelli ma lo so) x 5.
So che ti amo.
E so che sei qui con me.