Traduzione del testo della canzone Fake It Til You Make It - Close To Home

Fake It Til You Make It (originale)

We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe
Right now, is the only time you’ll ever be given
To find all the answers in this empty life that you’ve been living
So make a stand, this is your life in your hands
We won’t break or bend!
Tear down the walls that held you in
And start it over again
Forget your darker days, they’re over now!
We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe
I refuse, to suffer for your selfish mistakes!
There’s consequences to your actions more than your dreams at stake!
I’ll make a stand, take my life in my hands!
We won’t let this end!
Dream up a future, make it happen!
And follow your plans!
Forget those darker days, they’re over now!
We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe
We learn to breathe, we’ll take a chance!
We’ll start it over again, forget the past!
We’ll blaze a path, these lights will lead the way!
The darker days just fell behind cause better times are rising!
Tear down the walls, just push on through, this life belongs to you!
We got this far, we got this far
This far
We got this far, we got this far
This far
We got this far on lies and secrets
Then fell apart at the seams
Now in these places, these empty spaces
We learn to, we learn to breathe

(traduzione)

Siamo arrivati ​​fin qui su bugie e segreti
Poi si è disintegrato alle cuciture
Ora in questi luoghi, questi spazi vuoti
Impariamo, impariamo a respirare
In questo momento, è l'unica volta che ti verrà mai data
Per trovare tutte le risposte in questa vita vuota che hai vissuto
Quindi prendi una posizione, questa è la tua vita nelle tue mani
Non ci romperemo o non ci piegheremo!
Abbatti i muri che ti trattenevano
E ricomincia da capo
Dimentica i tuoi giorni più bui, ora sono finiti!
Siamo arrivati ​​fin qui su bugie e segreti
Poi si è disintegrato alle cuciture
Ora in questi luoghi, questi spazi vuoti
Impariamo, impariamo a respirare
Mi rifiuto di soffrire per i tuoi errori egoistici!
Ci sono conseguenze per le tue azioni più dei tuoi sogni in gioco!
Prenderò una posizione, prenderò la mia vita nelle mie mani!
Non lasceremo che tutto questo finisca!
Sogna un futuro, fallo accadere!
E segui i tuoi piani!
Dimentica quei giorni più bui, ora sono finiti!
Siamo arrivati ​​fin qui su bugie e segreti
Poi si è disintegrato alle cuciture
Ora in questi luoghi, questi spazi vuoti
Impariamo, impariamo a respirare
Impariamo a respirare, prenderemo una possibilità!
Lo ricominceremo daccapo, dimentica il passato!
Insegneremo un sentiero, queste luci apriranno la strada!
I giorni più bui sono appena passati perché i tempi migliori stanno sorgendo!
Abbatti i muri, spingi oltre, questa vita appartiene a te!
Siamo arrivati ​​fin qui, siamo arrivati ​​fin qui
Fin qui
Siamo arrivati ​​fin qui, siamo arrivati ​​fin qui
Fin qui
Siamo arrivati ​​fin qui su bugie e segreti
Poi si è disintegrato alle cuciture
Ora in questi luoghi, questi spazi vuoti
Impariamo, impariamo a respirare