Traduzione del testo della canzone Heavy Hearts - Close Your Eyes

Heavy Hearts (originale)

Lately I’ve been struggling just to see your face
And everything I reach out for slowly slips away
I was told these days would come, and I thought I could face them
But I am nothing without you.
I am nothing without you
Are we sinking in the waves?
and everything that I have known has slowly washed
away
Please take this away from me because I can’t bear the shame
Of knowing I have failed of knowing that I caused all this
You promised me a love, a love that knows no end
And forgiveness as wide as this ocean of selfishness that I’m drowning in I know that I am called to stand amidst all these struggles
But I am nothing without you;
I am nothing without you.
Still I can’t help but question what will become of me If this darkness is all I see
Is this darkness all I can be?
Truly we have found my darkest days
and we are forced to live with my mistakes
but with every passing moment this darkness is overtaking me With empty hands I’m reaching out is there any hope left for me?
It is your hands that carried me It is your voice that spoke of a love I never knew
It is your grace that fills me It is your love that sustains if there is hope it is you.

Heavy Hearts (traduzione)

Ultimamente ho lottato solo per vedere la tua faccia
E tutto ciò che cerco lentamente scivola via
Mi è stato detto che questi giorni sarebbero arrivati ​​e ho pensato di poterli affrontare
Ma non sono niente senza di te.
Non sono niente senza te
Stiamo sprofondando tra le onde?
e tutto ciò che ho conosciuto si è lentamente lavato
via
Per favore, portamelo via perché non posso sopportare la vergogna
Di sapere che non sono riuscito a sapere di aver causato tutto questo
Mi hai promesso un amore, un amore che non conosce fine
E il perdono vasto quanto questo oceano di egoismo in cui sto annegando So di essere chiamato a stare in mezzo a tutte queste lotte
Ma non sono niente senza di te;
Non sono niente senza te.
Tuttavia non posso fare a meno di chiedermi cosa ne sarà di me se questa oscurità è tutto ciò che vedo
Questa oscurità è tutto ciò che posso essere?
Abbiamo davvero trovato i miei giorni più bui
e siamo costretti a convivere con i miei errori
ma in ogni momento che passa questa oscurità mi sta sorpassando Con le mani vuote sto allungando la mano, c'è ancora qualche speranza per me?
Sono le tue mani che mi portano È la tua voce che parla di un amore che non ho mai conosciuto
È la tua grazia che mi riempie È il tuo amore che sostiene se c'è speranza sei tu.