Traduzione del testo della canzone Sleeping Giant - Close Your Eyes

Sleeping Giant (originale)

My right to live my life in liberty
I feel has slowly been restricted completely
It ain’t the right of just a chosen few
This ignorance has been repeatedly misleading you
Rise up!
Rise up!
Rise up like a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
I won’t give in
To shock and awe
You miss the reason and the purpose we’re fighting for
This subdivision is increasing now
My heart is strong and it keeps beating and beating you down
Rise up!
Rise up!
Rise up you sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
Breed misdirection
Birthing deceit
You’re on the wrong side of my history
I know my legacy
My father
My name and I will crush fake reality
Cowardly kingdom
Abusive tools
We’ll expose your fake legality
We’ll drag you kicking
Screaming from the land and rise an anthem to the heavenlies
Rise up!
Rise up!
Rise up to the sound of the revolution!
Rise up!
Rise up!
Rise up to the sound of the revolution!
Wake up, you sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant
I am finally awake
I know my legacy
My father
My name.
I’ll crush fake reality
(You've awoken a sleeping giant.)
I am your kingdom
I am your name
I am an anthem to the heavenlies
You can’t take my liberty
All the things I hold dear
Or what’s important to me
You’ve awoken a sleeping giant
You’ve awoken a sleeping giant

Sleeping Giant (traduzione)

Il mio diritto a vivere la mia vita in libertà
Sento che è stato lentamente completamente limitato
Non è un diritto di pochi eletti
Questa ignoranza ti ha ripetutamente fuorviato
Alzati!
Alzati!
Alzati come un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Non mi arrenderò
Per scioccare e stupire
Ti manca il motivo e lo scopo per cui stiamo combattendo
Questa suddivisione sta aumentando ora
Il mio cuore è forte e continua a batterti e a stroncarti
Alzati!
Alzati!
Alzati, gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Errata direzione della razza
L'inganno del parto
Sei dalla parte sbagliata della mia storia
Conosco la mia eredità
Mio padre
Il mio nome e io schiacceremo la realtà falsa
Regno codardo
Strumenti abusivi
Esporremo la tua falsa legalità
Ti trascineremo a calci
Urlando dalla terra e alzando un inno ai cieli
Alzati!
Alzati!
Alzati al suono della rivoluzione!
Alzati!
Alzati!
Alzati al suono della rivoluzione!
Svegliati, gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato
Sono finalmente sveglio
Conosco la mia eredità
Mio padre
Il mio nome.
Schiaccerò la realtà falsa
(Hai svegliato un gigante addormentato.)
Io sono il tuo regno
Sono il tuo nome
Sono un inno ai cieli
Non puoi prenderti la mia libertà
Tutte le cose a cui tengo
O ciò che è importante per me
Hai svegliato un gigante addormentato
Hai svegliato un gigante addormentato