| You, listen up.
| Tu, ascolta.
|
| Take a look around,
| Dai un'occhiata in giro,
|
| take in all the sights and sounds.
| assorbi tutti i panorami e i suoni.
|
| Is this how you thought it would be?
| È così che pensavi che sarebbe stato?
|
| Experience is the most brutal of teachers
| L'esperienza è il più brutale degli insegnanti
|
| and we are what we believe.
| e noi siamo ciò in cui crediamo.
|
| But you’re not even a skeleton
| Ma non sei nemmeno uno scheletro
|
| of what you used to be.
| di ciò che eri .
|
| It’s over!
| È finita!
|
| I am not a saint,
| Non sono un santo,
|
| but I am not my sins.
| ma io non sono i miei peccati.
|
| I’m still standing!
| Sono ancora in piedi!
|
| It must be lonely up that on the pedestal you built on a shelf
| Deve essere solo su quel piedistallo che hai costruito su uno scaffale
|
| Perhaps the suspicion of fraud enhances the flavor,
| Forse il sospetto di frode ne esalta il sapore,
|
| but you just gave up on yourself.
| ma hai semplicemente rinunciato a te stesso.
|
| It’s only the beginning.
| È solo l'inizio.
|
| I am not a saint,
| Non sono un santo,
|
| but I am not my sins.
| ma io non sono i miei peccati.
|
| I’m still standing!
| Sono ancora in piedi!
|
| When I see your face
| Quando vedo la tua faccia
|
| and see how you’ve turned,
| e guarda come ti sei trasformato,
|
| it makes me sick to think of all the bridges you’ve burned.
| mi fa male pensare a tutti i ponti che hai bruciato.
|
| And yeah, it hurts
| E sì, fa male
|
| me to know
| me a sapere
|
| you have lost everything
| hai perso tutto
|
| that you loved.
| che hai amato.
|
| A ghost is all that’s left.
| Un fantasma è tutto ciò che resta.
|
| You have lost everything
| Hai perso tutto
|
| that you loved.
| che hai amato.
|
| A ghost is all that’s left.
| Un fantasma è tutto ciò che resta.
|
| You have lost everything
| Hai perso tutto
|
| that you loved.
| che hai amato.
|
| A ghost is all that’s left.
| Un fantasma è tutto ciò che resta.
|
| You have lost everything | Hai perso tutto |