Traduzione del testo della canzone 15 Minutes of Infamy - Clowns

15 Minutes of Infamy (originale)

Between a rock and a hard place
There is nowhere else but the mud
To go through
To come clean
And when you have been this dirty
You can try and scrub it
But you can’t
Wash off the stain
Father please forgive me
But I have got a sin
Right now
To confess
I’ve become another person
I’m as good as finished
I’m depressed that I’ve regressed;
I regret
Alright
Let it go
Could make a list of excuses
But nothing will excuse the
Shit that
You’ve done
Reel a list of abuses
You’ve been subject to but
You’ve done that
To someone
And I was never that happy
Because I never quite seemed
To fit in
Fit in
But tell me how is it healthy
To fit in so right in a world so sick?
So sick
So sick?
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour
It’s only a quarter of an hour

15 Minutes of Infamy (traduzione)

Tra l'incudine e il martello
Non c'è nient'altro che il fango
Attraversare
Per essere pulito
E quando sei stato così sporco
Puoi provare a strofinarlo
Ma non puoi
Lavare la macchia
Padre, ti prego, perdonami
Ma ho un peccato
Proprio adesso
Confessare
Sono diventato un'altra persona
Ho finito
Sono depresso per essere regredito;
Mi rincresce
Bene
Lasciarlo andare
Potrebbe fare un elenco di scuse
Ma nulla scuserà il
Merda
Hai finito
Raccogli un elenco di abusi
Sei stato soggetto a ma
L'hai fatto
A qualcuno
E non sono mai stato così felice
Perché non sono mai sembrato del tutto
Per adattarsi
Adattarsi
Ma dimmi come è sano
Per adattarsi così bene in un mondo così malato?
Così malato
Così malato?
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora
È solo un quarto d'ora