Traduzione del testo della canzone Favorite Song - Colbie Caillat, Common

Favorite Song (originale)

I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
We on our way back, we wanna play back
We want some new plus o never change that
We got a new tip, good music
We see the pen and the paper, we gon' use it
It takes a late night, to get them bright lights
We keep writing them songs, still in that good life
I do it for you, I do it for me
We break it down, Colbie, tell them the story
Listen, can you hear me?
Am I coming in on your frequency?
I got a story
Subject that apply, you and me
And when you’re sleeping, and when you awaken
And when you’re feeling good
I’ll be the thing you want to sing back
Stuck in your head like I knew you would
I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
I wanna be your melody
Flowing through your head, when you think of me
I wanna be your favorite song
La la la la la
You’ll be singing like
Ooh ooh ooh ooh
Baby, can you feel me?
I’m the kick drum that gets your heart to beat
I gotta help me feel me
You can count me in every song I sing
And when you’re sleeping, and when you awaken
And when you’re feeling good
I’ll be the one that you want to come back
Stuck in your head like I knew I would
We on our way back, we wanna play back
We want some new plus o never change that
We on our way back, we wanna play back
Play back, play back, play back, play back
I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
I wanna be your melody
Flowing through your head, when you think of me
I wanna be your favorite song
La la la la la
You’ll be singing like
Ooh ooh ooh ooh
You’re the songs you sing
Play my favorite things
You stay in my dreams
Somthing is lookin' supreme
Love is the key, and it’s made your life see
Time in the cobe, I’m dusting off the homie
Like the OLB we call it ODs
And in your melodies, I’m hearing things you never told me
We stay in tune with each other, and our room will discover new ways to do
Covers, no matter how they dub us
We should stay true to the trust, and the winner of the best
Do O is us
I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
I wanna be your melody
Flowing through your head, when you think of me
I wanna be your favorite song
La la la la la
You’ll be singing like
Ooh ooh ooh ooh

(traduzione)

Voglio essere la tua canzone preferita
Puoi alzare il volume, giocare con me per tutta la notte
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Sulla via del ritorno, vogliamo riprodurre
Vogliamo qualche nuovo vantaggio per non cambiarlo mai
Abbiamo un nuovo suggerimento, buona musica
Vediamo la penna e la carta, la useremo
Ci vuole una notte tarda, per avere luci brillanti
Continuiamo a scrivere loro canzoni, ancora in quella bella vita
Lo faccio per te, lo faccio per me
Lo analizziamo, Colbie, racconta loro la storia
Ascolta, mi senti?
Sto entrando con la tua frequenza?
Ho una storia
Soggetto applicabile, io e te
E quando dormi e quando ti svegli
E quando ti senti bene
Sarò la cosa che vorrai cantare di rimando
Bloccato nella tua testa come sapevo che avresti fatto
Voglio essere la tua canzone preferita
Puoi alzare il volume, giocare con me per tutta la notte
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Voglio essere la tua melodia
Che scorre nella tua testa, quando pensi a me
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Canterai come
Ooh ooh ooh ooh
Piccola, mi senti?
Sono la cassa che ti fa battere il cuore
Devo aiutarmi a sentirmi
Puoi contare su di me in ogni canzone che canto
E quando dormi e quando ti svegli
E quando ti senti bene
Sarò quello che vorrai tornare
Bloccato nella tua testa come sapevo che l'avrei fatto
Sulla via del ritorno, vogliamo riprodurre
Vogliamo qualche nuovo vantaggio per non cambiarlo mai
Sulla via del ritorno, vogliamo riprodurre
Riproduzione, riproduzione, riproduzione, riproduzione
Voglio essere la tua canzone preferita
Puoi alzare il volume, giocare con me per tutta la notte
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Voglio essere la tua melodia
Che scorre nella tua testa, quando pensi a me
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Canterai come
Ooh ooh ooh ooh
Sei le canzoni che canti
Riproduci le mie cose preferite
Rimani nei miei sogni
Qualcosa sembra supremo
L'amore è la chiave e ti ha fatto vedere la vita
Tempo in cobe, sto rispolverando l'amico
Come l'OLB, lo chiamiamo OD
E nelle tue melodie, sento cose che non mi hai mai detto
Rimaniamo in sintonia e la nostra stanza scoprirà nuovi modi di fare
Cover, non importa come ci doppiano
Dovremmo rimanere fedeli alla fiducia e al vincitore del meglio
Do O siamo noi
Voglio essere la tua canzone preferita
Puoi alzare il volume, giocare con me per tutta la notte
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Voglio essere la tua melodia
Che scorre nella tua testa, quando pensi a me
Voglio essere la tua canzone preferita
La la la la la
Canterai come
Ooh ooh ooh ooh