Traduzione del testo della canzone Plaza - Cold Chisel

Plaza (originale)

I’ve been living
In the Plaza Hotel
It ain’t the Hilton
But I live well
Holes in the ceiling
Holes in the floor
Wallpaper’s peeling
There’s a nude on the door
Pretty girls
They jump and shout
Cops come running
When I step out
I get some money
When they page me to the phone
You know man cannot live on
Empty principles alone
And who’s gonna judge
The role somebody plays
In someone else’s budget movie
Come on up to my room baby
I need a co-star
And I can’t afford to be too choosy

(traduzione)

Ho vissuto
All'Hotel Plaza
Non è l'Hilton
Ma io vivo bene
Fori nel soffitto
Buchi nel pavimento
La carta da parati si sta staccando
C'è un nudo sulla porta
Belle ragazze
Saltano e gridano
I poliziotti arrivano di corsa
Quando esco
Ricevo dei soldi
Quando mi contattano al telefono
Sai che l'uomo non può continuare a vivere
Principi vuoti da soli
E chi giudicherà
Il ruolo che qualcuno interpreta
Nel film del budget di qualcun altro
Vieni su nella mia stanza piccola
Ho bisogno di un co-protagonista
E non posso permettermi di essere troppo esigente