Traduzione del testo della canzone Temptation - Cold Chisel

Temptation (originale)

Running so fast, trying so hard
Losing a girl who is closing, she’s chasing behind
When I get home I lock up the door
Close the window, I don’t come out no more
Take away temptation now
From before my eyes
Take away temptation now
From before my eyes
I’ve gotta get out, climbing the walls
But it won’t be too long till I want to be Locked up again
Driving me wild, being alone
You’re outa my sight and I swear
I’ll go outa my head
Take away temptation now
From before my eyes
Take away temptation now
From before my eyes
Running so fast, trying so hard
Losing a girl who is closing, she’s chasing behind
Running away, all of the time
Most of the day and all of the night
Take away temptation now
From before my eyes
Just pass me by

Temptation (traduzione)

Correre così velocemente, provando così tanto
Perdendo una ragazza che si sta avvicinando, lei sta inseguendo
Quando torno a casa chiudo a chiave la porta
Chiudi la finestra, non esco più
Togli la tentazione ora
Da davanti ai miei occhi
Togli la tentazione ora
Da davanti ai miei occhi
Devo uscire, scalare le pareti
Ma non passerà troppo tempo prima che io voglio essere rinchiuso di nuovo
Mi fa impazzire, stare da solo
Sei fuori dalla mia vista e lo giuro
Uscirò di testa
Togli la tentazione ora
Da davanti ai miei occhi
Togli la tentazione ora
Da davanti ai miei occhi
Correre così velocemente, provando così tanto
Perdendo una ragazza che si sta avvicinando, lei sta inseguendo
Scappare, tutto il tempo
La maggior parte del giorno e tutta la notte
Togli la tentazione ora
Da davanti ai miei occhi
Passami accanto