Traduzione del testo della canzone Hearsay - Colette Carr

Hearsay (originale)

Remember when we had never met
Not love not friends
Baby let’s go back to that
I say we just go back to that
Pretend for fun love was meant to last
Till we begun trust is what we lead upon
Kiss goodbye cause now it’s gone
Lying on a lie
It just goes on and on and on
Lying on a lie
It just goes on and on and on
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Your just the same
Heard it all before
I’m not too blame
Open up your eyes
Your lies have beat on
Keeping the trust that you thought I cheated
Gave you the preview
Now heres the feature
Peace, gonna leave it was nice to meet ya
Lying on a lie
It just goes on and on and on
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Not mad at it
Can’t stand to sit
So I’m standing up to quit
Understanding it
Got the initials of the banana split
Go to much BS
I can handle it
He’s inadiquit
So had it
Hearsay she say false
Establish it
Should have liked you losing
Your the candidate
Honestly I’m standing down from it
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Every little hearsay shesay twist
Gotta put a mouth on it
Just a little hearsay they say shit
Honestly I’m down with it
Honestly I’m down with it
Gotta put a mouth on it
Every little hearsay they shit
Honestly I’m down with it

Hearsay (traduzione)

Ricorda quando non ci eravamo mai incontrati
Non l'amore, non gli amici
Tesoro, torniamo a questo
Dico che torniamo solo a questo
Fingere per divertimento, l'amore doveva durare
Finché non abbiamo iniziato, la fiducia è ciò su cui conduciamo
Dici addio perché ora non c'è più
Mentire su una bugia
Va solo avanti e avanti e avanti
Mentire su una bugia
Va solo avanti e avanti e avanti
Ogni piccola diceria dice torsione
Devo metterci una bocca
Solo un po' di sentito dire, dicono cazzate
Onestamente sono d'accordo
Sei proprio lo stesso
Ho sentito tutto prima
Non sono troppo in colpa
Apri gli occhi
Le tue bugie hanno continuato
Mantenendo la fiducia che pensavi avessi tradito
Ti ho dato l'anteprima
Ora ecco la funzione
Pace, partire è stato un piacere conoscerti
Mentire su una bugia
Va solo avanti e avanti e avanti
Ogni piccola diceria dice torsione
Devo metterci una bocca
Solo un po' di sentito dire, dicono cazzate
Onestamente sono d'accordo
Ogni piccola diceria dice torsione
Devo metterci una bocca
Solo un po' di sentito dire, dicono cazzate
Onestamente sono d'accordo
Non arrabbiato con esso
Non riesco a stare seduto
Quindi mi alzo in piedi per smettere
Capirlo
Ho le iniziali della banana split
Vai a molto BS
Posso farcela
È inadiquo
Così è stato
Per sentito dire che dice falso
Stabiliscilo
Avrei dovuto farti perdere
Sei il candidato
Onestamente mi sto allontanando da esso
Ogni piccola diceria dice torsione
Devo metterci una bocca
Solo un po' di sentito dire, dicono cazzate
Onestamente sono d'accordo
Ogni piccola diceria dice torsione
Devo metterci una bocca
Solo un po' di sentito dire, dicono cazzate
Onestamente sono d'accordo
Onestamente sono d'accordo
Devo metterci una bocca
Ogni piccola diceria fanno cagare
Onestamente sono d'accordo