Traduzione del testo della canzone Where The Sky Is Blue - Colin Hay

Where The Sky Is Blue (originale)

How do, how do you do
I’ve loved you since I first saw you
Tell me will you be mine?
Through the winter and into summertime
I can see the sun is poking through
Shining on the likes of me and you
I am going why dont you come too?
Lets go where the sky is blue
Glasgow, dear ole Glasgow town
Love you but we’ll be seeing you 'round
Walkin' down that beaten track
Can’t say for sure we’re coming back
North wind is chillin to the bone
This house no longer is a home
Let’s sail away just me and you
Let’s go where the sky is blue
My how, how the time has flown
I’ll never leave you alone
Forever and a day i say i do
Let’s go where the sky is blue
How do, how do you do
All those, all the things you do
I wanna have this dance with you
The first one, and the last one too
Come with me darling if you will
we look good if we’re standing still
lets change, yeah, change our point of view
lets go where the sky is blue
lets go where the sky is blue (x3)

(traduzione)

Come fai, come fai
Ti ho amato dalla prima volta che ti ho visto
Dimmi sarai mio?
Durante l'inverno e nell'estate
Vedo che il sole sta spuntando
Splende su persone come me e te
Vado perché non vieni anche tu?
Andiamo dove il cielo è blu
Glasgow, cara vecchia città di Glasgow
Ti amo ma ci vediamo in giro
Camminando lungo quel sentiero battuto
Non posso dire con certezza che stiamo tornando
Il vento del nord è gelido fino alle ossa
Questa casa non è più una casa
Salpiamo via solo io e te
Andiamo dove il cielo è blu
Mio come, come è volato il tempo
Non ti lascerò mai solo
Per sempre e un giorno dico di sì
Andiamo dove il cielo è blu
Come fai, come fai
Tutte quelle, tutte le cose che fai
Voglio fare questo ballo con te
Il primo, e anche l'ultimo
Vieni con me cara se vuoi
abbiamo un bell'aspetto se stiamo fermi
cambiamo, sì, cambia il nostro punto di vista
andiamo dove il cielo è blu
andiamo dove il cielo è blu (x3)