Traduzione del testo della canzone Beacons - Colossus

Beacons (originale)

What happened to that heart of fire
that burned so bright so everyone can see?
A light of truth like a becaon that brings us back to You.
I lose myself with every sin like a fire dying in the wind.
I may stumble on Your path but You always get me back on my feet.
On my feet.
All I am is a broken promsie, don’t let me disappoint You again.
Every sin is another nail in the cross
Why do I do this to You?
Why do I do this to myself?
I don’t know if I can follow this path without turning my back.
I can’t set myself free but maybe that isn’t how it was meant to be.
I can’t save myself.
Condemn me to hell if for a moment I believe I can save myself.
Intentions of righteousness are not my own.
Not my own.
But from Christ alone.
Every sin is another nail in the cross
Why do I do this to You?
Why do I do this to myself?
I am trying to be a better man — striving to live my life guided by your hand

Beacons (traduzione)

Cosa è successo a quel cuore di fuoco
che bruciava così luminoso così che tutti possono vederlo?
Una luce di verità come un segnale che ci riporta a Te.
Mi perdo con ogni peccato come un fuoco che muore nel vento.
Potrei inciampare nel tuo percorso ma tu mi rimetti sempre in piedi.
Sui miei piedi.
Tutto quello che sono è una promessa non riuscita, non lasciare che ti deluda di nuovo.
Ogni peccato è un altro chiodo nella croce
Perché ti faccio questo?
Perché lo faccio da solo?
Non so se posso seguire questo percorso senza voltare le spalle.
Non riesco a liberarmi, ma forse non è così che doveva essere.
Non riesco a salvarmi.
Condannami all'inferno se per un momento credo di potermi salvare.
Le intenzioni di rettitudine non sono le mie.
Non il mio.
Ma da Cristo solo.
Ogni peccato è un altro chiodo nella croce
Perché ti faccio questo?
Perché lo faccio da solo?
Sto cercando di essere un uomo migliore, cercando di vivere la mia vita guidato dalla tua mano