Traduzione del testo della canzone Traitors Gate - Colossus

Traitors Gate (originale)

Dark clouds, covers the naked sun
Hide sky from above you,
Suck the warmth from out the ground
As cold wind chill the marrow in your bone
Just think upon,
What you have done
You’ve gone and fucked them all,
And they’ll soon be dead and gone
Red sun shatters the clouded sky
Casting a bloody glow about
Mirroring a gruesome sight
As fresh blood seeps into sludge and mire
You stop and sigh
And question why
You allowed your life to go so awry
And as the sun slowly slips into it’s slumbering dip
And allow night to fall
Marching feet in the night with a purposeful stride
Catch you at a crawl
Cold hands grips
Shackles bite tight and locks your mind
Blue skies displaying a beaming sun
Bringing life back to this world
Waking up the sleeping ones
As you slowly drift to your fate
A thousand dead eyes observing with hate
While you pass… Pass through the gate

Traitors Gate (traduzione)

Nubi scure, copre il sole nudo
Nascondi il cielo da sopra di te,
Aspira il calore da terra
Mentre il vento freddo raffredda il midollo nelle ossa
Basta pensare,
Cosa hai fatto
te ne sei andato e li hai fottuti tutti,
E presto saranno morti e scomparsi
Il sole rosso frantuma il cielo nuvoloso
Lanciando un bagliore sanguinolento
Rispecchiando uno spettacolo raccapricciante
Mentre il sangue fresco filtra nella melma e nella melma
Ti fermi e sospiri
E domanda perché
Hai permesso alla tua vita di andare così male
E mentre il sole scivola lentamente nel suo sonnacchioso tuffo
E lascia che la notte scenda
Marciare i piedi nella notte con un passo deciso
Ti sorprendo a gattonare
Impugnature a mani fredde
Le catene mordono forte e bloccano la tua mente
Cieli azzurri che mostrano un sole splendente
Riportare la vita in questo mondo
Svegliare quelli che dormono
Mentre ti avvicini lentamente al tuo destino
Mille occhi morti che osservano con odio
Mentre passi... Passa attraverso il cancello