Traduzione del testo della canzone Got To Be Enough - Con Funk Shun

Got To Be Enough (originale)

The things I do for you
I do for no one else
The things I give to you
Usually keep them for myself
Every chance I take with you
'Cause my luck is on the one
Your tricks, your treat, they can’t be beat
They keep me on the run
I’ve got to be enough, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
I wanna be your stuff, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
I’ve got to be enough, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
Until you get enough, girl, why don’t you
(Think about it, don’t you doubt it)
Places that you wanna go
I’ll take you anytime
Cash to buy you pretty things
I’m working overtime
You take all the lovin', baby
That my body has to give
Run with my affections, girl
As long as you may live
I’ve got to be enough, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
I wanna be your stuff, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
I’ve got to be enough, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
Hey, hey
Until you get enough, girl, why don’t you
(Think about it, don’t you doubt it)
Get funky with me, child
Don’t you see, oh, you’re sweet to me, sweet baby
Get funky with me, child
Don’t you see, oh, you’re sweet to me, pretty baby
Get funky with me, child
Don’t you see, oh, you’re sweet to me
Get funky with me, child
Don’t you see, oh, you’re sweet to me
Get funky with me, child
Don’t you see, oh, you’re sweet to me, yeah hey
Get funky with me, child
Don’t you see, oh, you’re sweet to me
I’ve got to be enough, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
I wanna be your stuff, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
I’ve got to be enough, girl
(Think about it, don’t you doubt it)
Come on
Until you get enough, girl, why don’t you
(Think about it, don’t you doubt it)

(traduzione)

Le cose che faccio per te
Lo faccio per nessun altro
Le cose che ti do
Di solito li tengo per me
Ogni possibilità che porto con te
Perché la mia fortuna è quella
I tuoi trucchi, la tua sorpresa, non possono essere battuti
Mi tengono in fuga
Devo essere abbastanza, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Voglio essere roba tua, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Devo essere abbastanza, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Finché non ne avrai abbastanza, ragazza, perché no
(Pensaci, non dubitarne)
Luoghi in cui vuoi andare
Ti porterò in qualsiasi momento
Contanti per comprarti cose carine
Sto facendo gli straordinari
Ti prendi tutto l'amore, piccola
Che il mio corpo deve dare
Corri con i miei affetti, ragazza
Finché puoi vivere
Devo essere abbastanza, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Voglio essere roba tua, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Devo essere abbastanza, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Ehi, ehi
Finché non ne avrai abbastanza, ragazza, perché no
(Pensaci, non dubitarne)
Divertiti con me, bambina
Non vedi, oh, sei dolce con me, dolce piccola
Divertiti con me, bambina
Non vedi, oh, sei dolce con me, bella bambina
Divertiti con me, bambina
Non vedi, oh, sei dolce con me
Divertiti con me, bambina
Non vedi, oh, sei dolce con me
Divertiti con me, bambina
Non vedi, oh, sei dolce con me, sì ehi
Divertiti con me, bambina
Non vedi, oh, sei dolce con me
Devo essere abbastanza, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Voglio essere roba tua, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Devo essere abbastanza, ragazza
(Pensaci, non dubitarne)
Dai
Finché non ne avrai abbastanza, ragazza, perché no
(Pensaci, non dubitarne)