Traduzione del testo della canzone 2 Minutes & 21 Seconds Of Funk - Coolio

2 Minutes & 21 Seconds Of Funk (originale)

Yeah, yeah
Fuck all these niggas
You know what I’m talkin' about Wino
Yeah, yeah, yeah
Two minutes and twenty-one seconds of funk
And I ain’t no punk
That’s right, that’s right
A tisket a tasket
That’s all you ask it
Snap your cd and drop the pieces in your casket
Like little Jack Horna', I’m still bendin' cornas'
Buckin' shots on your block, I’m sippin' on Corona’s
Uh, your McDonald had a farm wit' a six-fo on suicide
Sittin' in the barn wit' no alarm
Straight up collected it, cool and calm
Crowbar in my hand and my skeleton brick still works like a charm
Who’s the rawest?
My shit is flawless
Had to be passin' out bruises
Lacerations and broken jawses
Emcees wanna floss you better understand who’s the boss
Before I do a Michael Jackson and «Cut your shit off!»
Part of the penitentary still, penetratin' your grill
I keep on keepin' it right, while you keep on keepin' it real
I’ll bring the treble and the bass to delapatate your waist
Coolio’s on the case, get yo ho out my face, fool
Lodi Dodi, I don’t know karate, but I know ka-razor
And none of y’all can’t fade me
I know you wanna try to play me
And busta’s wanna playa hate me
I’m one of the dopest niggas out I
Guess that’s why they hate me
Cause I slang hits like niggas slang cavi
I remain like khakis, I guess that’s why they mad at me
On a record you might outgat me
But you can’t outrap me
My shit is fatta'
And yo shit need a little bit mo batta'
Freestyle in unrestricted manner or method
Free funk text readily selected, so check it
Uh, dip diver, socializer, I’ve been rockin'
These motherfuckin' microphones since nineteen seventy-niner
And by the time that this little nappy head nigga retire
I’ma be at the ripe ol' age of forty-eight or forty-niner
My shit is wise, CPT M.C.
for hire
My name ain’t Rick James but I’ll burn your ass with a fire
So, what’s your desire baby love?
Is it hands wrapped around mics
Or fingers wrapped around triggas?
Eitha' way it go I’m dumpin' and I’m dippin'
Still tennis shoe pimpin', 40 Thevz in position
Fee-Fi-Fo-Fum, now nigga I’m a giant
And yo ass is like Jack
But yo magic beans is wack
Skills is what you lack
I’m like a Benz, you ain’t even like Cadillac
You mo like a Regal
I’ma pit bull, and you’s a Beagle
I’m set to strangle hangin' emcee’s at all angles
As their legs start to dangle
Dance around everybody like Mr. Bo Jangles
Los Angeles, Compton, Long Beach, and Carson Hawthorne
Livin with the Watts
I’m sendin' out shout outs
I used to drink Ol' Gold
Now I just stroll
Straight to the X.O.
section of my neighborhood liquor store
Huh, and you know what make me laugh, bitch?
Even your mama want my autograph, autograph, autograph
Autograph, autograph

(traduzione)

Yeah Yeah
Fanculo a tutti questi negri
Sai di cosa parlo di Wino
Si si si
Due minuti e ventuno secondi di funk
E io non sono un punk
Esatto, esatto
Un ticket un compito
Questo è tutto ciò che chiedi
Scatta il tuo cd e lascia cadere i pezzi nella tua bara
Come il piccolo Jack Horna, sto ancora piegando le corna
Spingendo i tiri sul tuo blocco, sto sorseggiando quelli di Corona
Uh, il tuo McDonald aveva una fattoria con un sei-fo sul suicidio
Seduto nella stalla senza alcun allarme
Dritto l'ho raccolto, fresco e calmo
Il piede di porco nella mia mano e il mio mattone scheletro funzionano ancora come un fascino
Chi è il più crudo?
La mia merda è impeccabile
Dovevano svenire lividi
Lacerazioni e mascelle rotte
Gli emcees vogliono usare il filo interdentale per capire meglio chi è il capo
Prima di fare un Michael Jackson e "Taglia la merda!"
Fa ancora parte del penitenziario, penetrando nella tua griglia
Io continuo a mantenerlo giusto, mentre tu continui a mantenerlo reale
Porterò gli alti e i bassi per delapare la tua vita
Coolio è sul caso, tirami fuori la faccia, sciocco
Lodi Dodi, non conosco il karate, ma conosco il ka-rasoio
E nessuno di voi non può sbiadirmi
So che vuoi provare a interpretarmi
E busta vuole giocare a odiarmi
Sono uno dei negri più dope fuori di me
Immagino sia per questo che mi odiano
Perché io slang colpisce come niggas slang cavi
Rimango come i cachi, immagino sia per questo che sono arrabbiati con me
In un record potresti superarmi
Ma non puoi superarmi
La mia merda è fatta'
E hai bisogno di un po' di merda
Stile libero in modo o metodo illimitato
Testo funk gratuito prontamente selezionato, quindi controllalo
Uh, tuffatore, socializzatore, ho fatto rock
Questi fottuti microfoni dal 1979
E per il momento in cui questo piccolo negro dalla testa di pannolini va in pensione
Avrò all'età di quarantotto o quarantanove anni
La mia merda è saggia, CPT M.C.
da noleggiare
Il mio nome non è Rick James ma ti brucerò il culo con un fuoco
Allora, qual è il tuo desiderio amore bambino?
Sono le mani avvolte attorno ai microfoni
O dita avvolte attorno ai trigga?
Comunque vada, sto scaricando e mi sto immergendo
Ancora pimpin' di scarpe da tennis, 40 Thevz in posizione
Fee-Fi-Fo-Fum, ora negro sono un gigante
E il tuo culo è come Jack
Ma i tuoi fagioli magici sono stravaganti
Le abilità sono ciò che ti manca
Sono come una Benz, tu non assomigli nemmeno alla Cadillac
Sei come un regale
Io sono un pitbull e tu un Beagle
Sono pronto a strangolare i presentatori appesi a tutte le angolazioni
Quando le loro gambe iniziano a penzolare
Balla intorno a tutti come il signor Bo Jangles
Los Angeles, Compton, Long Beach e Carson Hawthorne
Vivere con i Watt
Sto inviando grida
Bevevo Ol' Gold
Ora vado solo a passeggiare
Direttamente all'X.O.
sezione del negozio di liquori del mio quartiere
E sai cosa mi fa ridere, cagna?
Anche tua mamma vuole il mio autografo, autografo, autografo
Autografo, autografo