Traduzione del testo della canzone The Last Time He Saw Dorie - Copeland

The Last Time He Saw Dorie (originale)

He’s in love with tragedy, in love with tragedy
She was a wreck, but he loved her
She was a wreck, but so was he
And the last time he saw Dorie, he didn’t know what to say but
«Thank you because you loved me and so, ami
Cause I didn’t want to stay, I didn’t want to stay…»
Live, live, live because you love, love, love
And love’ll make you give, give, give
And give in when you break, break, break
But you just want to fix yourself
Just to break again…

The Last Time He Saw Dorie (traduzione)

È innamorato della tragedia, innamorato della tragedia
Era un relitto, ma lui l'amava
Lei era un relitto, ma anche lui
E l'ultima volta che ha visto Dorie, non sapeva cosa dire ma
«Grazie perché mi hai amato e così, ami
Perché non volevo restare, non volevo restare...»
Vivi, vivi, vivi perché ami, ami, ami
E l'amore ti farà dare, dare, dare
E cedi quando rompi, rompi, rompi
Ma vuoi solo ripararti
Solo per rompere di nuovo...