Traduzione del testo della canzone World Turn - Copeland

World Turn (originale)

In the back of your mind, everyone was watching
But no one cared at all
In a never-ending loop of time
The quiet washed over you like white upon the wall
Now you can feel the world move slow
If you lay down on your back and wait
And suddenly you’re home
And the waves will just keep crashing on your back
Until you’re finally covered over
And you felt the world turn
And you felt the world turn its back on you…
Its back on you

World Turn (traduzione)

Nella parte posteriore della tua mente, tutti stavano guardando
Ma a nessuno importava affatto
In un ciclo di tempo infinito
La quiete ti avvolgeva come bianco sul muro
Ora puoi sentire il mondo muoversi lentamente
Se ti sdrai sulla schiena e aspetti
E all'improvviso sei a casa
E le onde continueranno a schiantarsi sulla tua schiena
Fino a quando non sarai finalmente coperto
E hai sentito il mondo girare
E hai sentito che il mondo ti ha voltato le spalle...
Ti dà le spalle