Traduzione del testo della canzone Chippin' Away - Corey Hart

Chippin' Away (originale)

Six years old
And the summer was cold and
Once again we were movin' on
My old man
Well he don’t understand
Can’t you see she cries again
You gave us shelter
Your arms could melt her
You gave us all
A good, good life
She woke up one night
With the world on her shoulders
May sound funny
But I think she felt free
Here we go
The wind blows
Crossroad caravan
No 'o
On a caravan
'O no

Chippin' Away (traduzione)

Sei anni
E l'estate era fredda e
Ancora una volta stavamo andando avanti
Il mio vecchio
Beh, non capisce
Non vedi che piange di nuovo
Ci hai dato riparo
Le tue braccia potrebbero scioglierla
Ci hai dato tutti
Una bella vita
Si è svegliata una notte
Con il mondo sulle spalle
Può sembrare divertente
Ma penso che si sia sentita libera
Eccoci qui
Il vento soffia
Carovana del bivio
No 'o
In una roulotte
'Oh no