Traduzione del testo della canzone Jenny Fey - Corey Hart

Jenny Fey (originale)

Jenny Fey lives in the house
Where she’s been for all her life
And Jenny Fey has got no friends
She feeds her cat and knits and mends
O, can’t you see the lonely crying in the world
O, can’t you feel the lonely crying in the world
Yet, the Jenny Fey’s go on?
Jenny Fey she wears a frock
Hides her memories with a lock
Jenny Fey remains obscure
Just a tone through the massive blur
(O, can’t you see the lonely crying in the world)
O, can’t you feel the lonely crying in the world
Yet, the Jenny Fey’s go on?
Jenny Fey would smile a song
And now her face is dad and drawn
And Jenny Fey is thirty-five
Jenny Fey was never alive
(O, can’t you see the lonely crying in the world)
O, can’t you feel the lonely crying in the world
I said yes can’t you see the lonely crying in the world
Yet, the Jenny Fey’s go on

(traduzione)

Jenny Fey vive nella casa
Dove è stata per tutta la vita
E Jenny Fey non ha amici
Dà da mangiare al suo gatto, lavora a maglia e ripara
Oh, non riesci a vedere il pianto solitario nel mondo
Oh, non riesci a sentire il pianto solitario nel mondo
Eppure, le Jenny Fey continuano?
Jenny Fey indossa un abito
Nasconde i suoi ricordi con un lucchetto
Jenny Fey rimane oscura
Solo un tono attraverso l'enorme sfocatura
(Oh, non riesci a vedere il pianto solitario nel mondo)
Oh, non riesci a sentire il pianto solitario nel mondo
Eppure, le Jenny Fey continuano?
Jenny Fey sorriderebbe una canzone
E ora il suo viso è papà e disegnato
E Jenny Fey ha trentacinque anni
Jenny Fey non è mai stata viva
(Oh, non riesci a vedere il pianto solitario nel mondo)
Oh, non riesci a sentire il pianto solitario nel mondo
Ho detto di sì, non riesci a vedere il pianto solitario nel mondo
Eppure, le Jenny Fey continuano