Traduzione del testo della canzone Poster - Corey Hart

Poster (originale)

Special sound night
Oh, oh
Yea oh begin
Picture a girl name free chrysanthemum moon
Sitting in asphalt corner decorating her room
With 50,000 rainbow-colored seagulls rising (rising)
She wears her clothes like a Middle Eastern bazaar
Listens to Marvin Gaye sing «What's Goin' On?»
Brother, brother it’s time to set our dreams free-flying
Put up a poster — express yourself
(Express yourself)
Oh no, no, no
Put up a poster for yourself
(For yourself)
In Lincoln’s country, some still try and repress
All of the choices we have
And all of the choices we made
Brother lift your words to the sun
You just put up a poster — express yourself
(Express yourself)
(Oh no, no, no)
Just put up a poster for yourself
(For yourself)
(Imagine how the bells will ring)
(When you can put up a poster for anything)
From the clouds on a trampoline
She writes graffiti again
Freedom is the creation
Blessed are the noises who inspire you mankind
To seek the truth of their own sensations
These are the days for painting under the stars
(These are the days for painting under the stars)
These are new days of song
(These are new days of song)
Where ideas fly through a world of magic emotion
Imagine somebody like chrysanthemum moon
(Chrysanthemum moon)
On a trapeze with ease over the seven seas
{Over the seven seas)
In the arc of a rainbow she says
Let voices carry
Put up a poster — express yourself
(Express yourself)
(Oh no, no, no)
Just put up a poster for yourself
(For yourself)
(Imagine how the bells will ring)
(When you can put up a poster for anything)
Put up a poster baby now stand up let your voice be heard
Put up a poster baby now stand up take your ground with me
Oh, oh
Oh, oh
(Put up a poster express yourself)
(Put up a poster)
(Put up a poster)
(Put up a poster)
Put up a poster, yea

Poster (traduzione)

Serata sonora speciale
Oh, oh
Sì oh comincia
Immagina una luna di crisantemo senza nome di una ragazza
Seduta in un angolo di asfalto che decora la sua stanza
Con 50.000 gabbiani color arcobaleno in aumento (in aumento)
Indossa i suoi vestiti come un bazar mediorientale
Ascolta Marvin Gaye cantare «What's Goin' On?»
Fratello, fratello, è ora di far volare i nostri sogni
Metti un poster - esprimi te stesso
(Esprimiti)
Oh no, no, no
Metti un poster per te stesso
(Per te)
Nel paese di Lincoln, alcuni cercano ancora di reprimere
Tutte le scelte che abbiamo
E tutte le scelte che abbiamo fatto
Fratello alza le tue parole al sole
Hai appena affisso un poster - esprimiti
(Esprimiti)
(Oh no, no, no)
Metti un poster per te
(Per te)
(Immagina come suoneranno le campane)
(Quando puoi affiggere un poster per qualsiasi cosa)
Dalle nuvole su un trampolino
Scrive di nuovo graffiti
La libertà è la creazione
Beati i rumori che ti ispirano, umanità
Per cercare la verità delle proprie sensazioni
Questi sono i giorni per dipingere sotto le stelle
(Questi sono i giorni per dipingere sotto le stelle)
Questi sono i nuovi giorni della canzone
(Questi sono i nuovi giorni della canzone)
Dove le idee volano in un mondo di emozioni magiche
Immagina qualcuno come la luna crisantemo
(luna crisantemo)
Su un trapezio con facilità sui sette mari
{Oltre i sette mari)
Nell'arco di un arcobaleno dice
Lascia che le voci portino
Metti un poster - esprimi te stesso
(Esprimiti)
(Oh no, no, no)
Metti un poster per te
(Per te)
(Immagina come suoneranno le campane)
(Quando puoi affiggere un poster per qualsiasi cosa)
Metti un poster baby ora alzati lascia che la tua voce sia ascoltata
Metti su un poster bambino ora alzati porta la tua terra con me
Oh, oh
Oh, oh
(Attacca un poster esprimi te stesso)
(Attacca un poster)
(Attacca un poster)
(Attacca un poster)
Metti un poster, sì