Traduzione del testo della canzone Waiting For You - Corey Hart

Waiting For You (originale)

Everybody’s lookin' for the answers
Everybody’s lookin' for a place to hide
When I see you deep inside your shelter
Thinking that you got nobody on your side
Don’t you know if you run the distance
You may be so far from the maddening crowd
I say the path of least resistance
Is knowing that you’re around when I call out loud
I read the writing it’s on the wall
here I am and I’m knocking at your door
Get a message and you’re not alone I’m waiting for you
And you never have to worry no way no way
You’re not alone I’m right beside you
And all you have to do is call me call me
You’re not alone because I’m waiting for you
Lonely nights looking for salvation
Exactly what does that mean?
All I know is that I need relation
Nothin’s else could every come between
I see the writing that’s on the wall
here I am and I’m knockin' at your door
I get a message and you’re not alone, I’m waitin' for you
And you never have to worry no way no way
You’re not alone I’m right beside you
And all you have to is call me call me
You’re not alone, I’m waiting for you
And you never have to worry
You’re not alone
Because I’m waiting for you
I’m waiting for you
Waiting for you
You’re not alone I’m waitin' for you
And you never have to worry no way, no way
You’re not alone I’m right beside you
And all you have to do is call me call me
You’re not alone I’m waiting for you
And you never have to worry
When I look in your eyes
You’re not alone, I’m waiting for you
Waiting for you
Waiting for you

(traduzione)

Tutti cercano le risposte
Tutti cercano un posto dove nascondersi
Quando ti vedo nel profondo del tuo rifugio
Pensando che non hai nessuno dalla tua parte
Non sai se corri per la distanza
Potresti essere così lontano dalla folla esasperante
Dico il percorso di minor resistenza
È sapere che ci sei quando chiamo ad alta voce
Ho letto la scritta è sul muro
eccomi e busso alla tua porta
Ricevi un messaggio e non sei solo, ti sto aspettando
E non devi mai preoccuparti in nessun modo
Non sei solo, sono proprio accanto a te
E tutto ciò che devi fare è chiamarmi chiamami
Non sei solo perché ti sto aspettando
Notti solitarie in cerca di salvezza
Esattamente cosa significa?
Tutto quello che so è che ho bisogno di relazione
Nient'altro potrebbe interferire
Vedo la scritta che è sul muro
eccomi e sto bussando alla tua porta
Ricevo un messaggio e non sei solo, ti sto aspettando
E non devi mai preoccuparti in nessun modo
Non sei solo, sono proprio accanto a te
E tutto ciò che devi è chiamarmi chiamami
Non sei solo, ti sto aspettando
E non devi mai preoccuparti
Non sei solo
Perché ti sto aspettando
Ti sto aspettando
Ti aspetto
Non sei solo, ti sto aspettando
E non devi mai preoccuparti in nessun modo, in nessun modo
Non sei solo, sono proprio accanto a te
E tutto ciò che devi fare è chiamarmi chiamami
Non sei solo ti sto aspettando
E non devi mai preoccuparti
Quando ti guardo negli occhi
Non sei solo, ti sto aspettando
Ti aspetto
Ti aspetto