
Data di rilascio: 11.10.1999
Etichetta discografica: Latent
Linguaggio delle canzoni: inglese
Love's Still There(originale) |
Door slams, car starts, he’s on the road |
She’s left there sitting, angry and alone |
Thinking what she should have said |
Well, maybe she should have gone to bed |
Now his words are swirling around in her head |
He said and she said |
And they both yelled together |
Neither one hearing or listening to the other |
Words like «You never.» |
and «You don’t understand» |
One word, then another |
And then the whole thing’s out of hand |
But love’s still there |
It’s just hiding in the dark 'cause it’s scared |
Hang on to those feelings that you know are true |
And remember that this person means everything to you |
Siren screams, breaks through her dreams |
She rolls to the right |
She realizes that he’s still lost to the night |
She gets out of bed both worried and mad |
She prays that he’s safe, her hanger holds back the drape |
But love’s still there |
It’s just hiding in the dark 'cause it’s scared |
Hang on to those feelings that you know are true |
And remember that this person means everything to you |
Door opens and in walks her baby |
With a look on her face, says «I'm sorry» |
Now’s not the time or the place to play games |
So you hold out your hand and he does the same |
And love’s still there |
It’s just hiding in the dark 'cause it’s scared |
Hang on to those feelings that you know are true |
And remember that this person means everything to you |
Love’s still there |
It’s just hiding in the dark 'cause it’s scared |
Hang on to those feelings that you know are true |
And remember that this person means everything to you |
(traduzione) |
La porta sbatte, la macchina parte, lui è in strada |
È rimasta lì seduta, arrabbiata e sola |
Pensando a cosa avrebbe dovuto dire |
Beh, forse sarebbe dovuta andare a letto |
Ora le sue parole turbinano nella sua testa |
Ha detto e lei ha detto |
Ed entrambi hanno urlato insieme |
Nessuno dei due ascolta o ascolta l'altro |
Parole come «Tu mai.» |
e «Non capisci» |
Una parola, poi un'altra |
E poi tutto è fuori controllo |
Ma l'amore è ancora lì |
Si nasconde solo nell'oscurità perché è spaventato |
Aggrappati a quei sentimenti che sai essere veri |
E ricorda che questa persona significa tutto per te |
La sirena urla, rompe i suoi sogni |
Rotola a destra |
Si rende conto che è ancora perso nella notte |
Si alza dal letto sia preoccupata che arrabbiata |
Prega che sia al sicuro, la sua gruccia trattiene il drappo |
Ma l'amore è ancora lì |
Si nasconde solo nell'oscurità perché è spaventato |
Aggrappati a quei sentimenti che sai essere veri |
E ricorda che questa persona significa tutto per te |
La porta si apre ed entra il suo bambino |
Con uno sguardo sul viso, dice «Mi dispiace» |
Ora non è il momento o il luogo in cui giocare |
Quindi tu tendi la mano e lui fa lo stesso |
E l'amore è ancora lì |
Si nasconde solo nell'oscurità perché è spaventato |
Aggrappati a quei sentimenti che sai essere veri |
E ricorda che questa persona significa tutto per te |
L'amore è ancora lì |
Si nasconde solo nell'oscurità perché è spaventato |
Aggrappati a quei sentimenti che sai essere veri |
E ricorda che questa persona significa tutto per te |
Nome | Anno |
---|---|
Angel Mine | 1995 |
A Common Disaster | 1995 |
Speaking Confidentially | 1995 |
Bea's Song (River Song Trilogy | 1995 |
Come Calling (His Song) | 1995 |
Blue Moon Revisited | 2003 |
Me and the Devil | 2003 |
Powderfinger | 2002 |
Just Want to See | 2002 |
Hold On To Me | 1995 |
'Cause Cheap Is How I Feel | 2003 |
Musical Key | 1995 |
State Trooper | 1986 |
You Will Be Loved Again | 2003 |
Thirty Summers | 2003 |
Southern Rain | 2003 |
If You Gotta Go, Go Now | 2003 |
Townes Blues | 2003 |
To Love Is to Bury | 2003 |
Forgive Me | 1986 |