Traduzione del testo della canzone The Possessed - Cowboy Junkies

The Possessed (originale)

I found the devil
Disguised as air
Charged with electric current
I opened my mouth
He entered and said:
«You are mine
«You are mine
«You are mine»
I found the devil
Disguised as light
And hindered by a passin' shadow
I opened my eyes
He glared and said:
«You are mine
«You are mine
«You are mine»
I found the devil
Disguised as water
Clean as my desire
I cupped my hands
He gathered and said:
«You are mine
«You are mine
«You are mine»
No talk of deals for souls
No dickerin' over details
No contracts sealed with blood
No legends born, no folktales
You found me waiting
Disguised as the devil
Burdened with false intentions
You opened your arms
I came, you sat
You are mine
You are mine
You are mine
I found the devil

(traduzione)

Ho trovato il diavolo
Travestito da aria
Caricato con corrente elettrica
Ho aperto la bocca
Entrò e disse:
"Sei mio
"Sei mio
"Sei mio"
Ho trovato il diavolo
Travestito da luce
E ostacolato da un'ombra passeggera
Ho aperto gli occhi
Ha sguardo storto e ha detto:
"Sei mio
"Sei mio
"Sei mio"
Ho trovato il diavolo
Travestito da acqua
Pulito come il mio desiderio
Ho le mani a coppa
Si riunì e disse:
"Sei mio
"Sei mio
"Sei mio"
Non si parla di accordi per le anime
Nessun dickerin' sui dettagli
Nessun contratto sigillato con il sangue
Nessuna leggenda nata, nessun racconto popolare
Mi hai trovato in attesa
Travestito da diavolo
Carico di false intenzioni
Hai aperto le braccia
Sono venuto, ti sei seduto
Sei mio
Sei mio
Sei mio
Ho trovato il diavolo