Traduzione del testo della canzone Mama - Crystal Bowersox

Mama (originale)

Mama, can you hear me
I’ve been calling for you for a while now
And Mama, can you feed me
I’m so hungry for comfort and love
And stability
Well, it’s too bad you waited
Twenty some hard years
To realize you hated
This mess that you’ve created
I am never coming home…
And one day
One day you will want your daughter
You’ll often think about her
Through the years
Ooh, then maybe
Maybe you will write her a letter
Oh, «Return to sender
No one no longer lives here»
Well, it’s too bad you waited
Twenty some hard years
To realize you hated
This mess that you’ve created
Oh, I am never coming
I am never coming
I am never coming home…
Well, it’s too bad you waited
Twenty some hard years
To realize you hated
This mess that you’ve created
I am never coming
No way, I’m never coming
No, I am never coming home…

(traduzione)

Mamma, mi senti
Ti sto chiamando da un po' di tempo
E mamma, puoi darmi da mangiare
Sono così affamato di conforto e amore
E stabilità
Beh, è ​​un peccato che tu abbia aspettato
Venti anni difficili
Per realizzare che odiavi
Questo pasticcio che hai creato
Non tornerò mai a casa...
E un giorno
Un giorno vorrai tua figlia
Penserai spesso a lei
Attraverso gli anni
Ooh, allora forse
Forse le scriverai una lettera
Oh, «Ritorna al mittente
Nessuno non vive più qui»
Beh, è ​​un peccato che tu abbia aspettato
Venti anni difficili
Per realizzare che odiavi
Questo pasticcio che hai creato
Oh, non verrò mai
Non verrò mai
Non tornerò mai a casa...
Beh, è ​​un peccato che tu abbia aspettato
Venti anni difficili
Per realizzare che odiavi
Questo pasticcio che hai creato
Non verrò mai
Assolutamente no, non verrò mai
No, non torno mai a casa...