Traduzione del testo della canzone Hausbesuch - Crystal F

Hausbesuch (originale)

Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ich bin am Arsch wie Sau, seelisch schwarz wie’n Tagebau
Ihr seid nur Obdachlose, die sich um Pfand auf Straßen hau’n
Crystal F ist wieder da ihr Fotzen
Und jeder der noch frontet wird im Park erschossen
Und dann vergraben im Wald, ich fahre raus mit dem Jeep
Meine Jungs saufen und ziehen und rasten aus wie die Freaks
Blut an Händen wie ein Kriegsheld, yeah
Das Leben ist ein Spiel und du wirst umgebracht für Spielgeld
Ich hol‘ mir ein‘ runter, auf den Tod deiner Mutter
Und deine Schwester die Hure macht auf dem Schorestrich Umsatz
Schockschwerenot wie ehrenlos, dein Vater wichst im Mädchenklo
Vom Kindergarten, dafür stech‘ ich ihn mit Scheren tot
Schneid‘ ihm die Griffel ab, benutze seine Fingerfarbe
Dafür dass ich ein Wandbild für die Kinder male
Guck mal ein Blümchen, guck mal was für'n cooles Tier
Ich wollt‘ nur helfen, jetzt sind meine Hände blutverschmiert
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ziehste stirbste, ziehste nicht stirbste auch — also ziehste
Überdosis Nervengift, scheiße, trotzdem sterb‘ ich nicht
Mein Leben — Nein!
— Ich hab‘ höchstens mein Gewehr im Griff
Ich hab‘ zwei junge Frauen an den OP-Tisch gefesselt
Splitterfasernackt — Sie kriegen Schläge zu essen
Jetzt mach‘ die Kamera an und sagt mal hallo zu Papa
Denn dieser schwanzlose Bastard soll seh’n, dass ihr Angst habt
Jetzt betret‘ ich das Schauspiel und sie jubeln und schreien
Ach nein warte mal, sie bluten und weinen
Ich hab‘ das Messer gezückt, bin bereit jetzt Narben zu reißen
Aber fang erstmal damit an, ihre Haare zu streicheln
Daddys little girl — euer Haar riecht nach Kokosmilch
Zu naiv und zu dumm um zu merken, dass wer in die Wohnung will
Doch jetzt sind sie hier für deine früheren Taten
Ich mach die Kamera aus und stoß die Tür auf zum Wahnsinn
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah

Hausbesuch (traduzione)

Una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una, una, una, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una parola sbagliata, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Massacro di Crystal F, Neukölln, Gropiusstadt, sì
Una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una, una, una, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una parola sbagliata, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Massacro di Crystal F, Neukölln, Gropiusstadt, sì
Sono fottuto come un maiale, mentalmente nero come una miniera a cielo aperto
Siete solo dei senzatetto che si picchiano a vicenda per le strade per il deposito
Crystal F è tornato, fiche
E chiunque sia ancora davanti verrà fucilato nel parco
E poi sepolto nel bosco, esco con la jeep
I miei ragazzi bevono e disegnano e vanno fuori di testa come dei mostri
Sangue sulle mani come un eroe di guerra, sì
La vita è un gioco e verrai ucciso per soldi finti
Mi sto masturbando per la morte di tua madre
E tua sorella la puttana vende lo Schorestrich
Severità shock come disonorevole, tuo padre si masturba nel bagno delle ragazze
Dall'asilo, lo pugnalerò a morte con le forbici per quello
Tagliagli le matite, usa la pittura con le dita
Per dipingere un murale per i bambini
Guarda un fiore, guarda un animale fantastico
Volevo solo aiutare, ora le mie mani sono coperte di sangue
Una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una, una, una, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una parola sbagliata, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Massacro di Crystal F, Neukölln, Gropiusstadt, sì
Una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una, una, una, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una parola sbagliata, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Massacro di Crystal F, Neukölln, Gropiusstadt, sì
Tirare morire, tirare non morire troppo, quindi tirare
Overdose di agente nervino, merda, non sto ancora morendo
La mia vita - No!
— Ho solo il mio fucile sotto controllo
Ho legato due giovani donne al tavolo operatorio
Rock Naked — Hai dei pugni da mangiare
Ora accendi la fotocamera e saluta papà
Perché questo bastardo senza coda dovrebbe vedere che hai paura
Ora entro in teatro e loro esultano e urlano
Oh no aspetta, sanguinano e piangono
Ho il coltello pronto, sono pronto a strappare le cicatrici ora
Ma prima, inizia ad accarezzarle i capelli
La bambina di papà: i tuoi capelli odorano di latte di cocco
Troppo ingenuo e stupido per rendersi conto che qualcuno vuole entrare nell'appartamento
Ma ora sono qui per le tue azioni passate
Spengo la fotocamera e apro la porta della follia
Una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una, una, una, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una parola sbagliata, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Massacro di Crystal F, Neukölln, Gropiusstadt, sì
Una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una, una, una, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Una parola sbagliata, una parola sbagliata e ti veniamo a prendere
Massacro di Crystal F, Neukölln, Gropiusstadt, sì