| Mein Vater hat gefragt, ob ich nicht ein, zwei Meter weiter denk
| Mio padre mi chiese se non pensassi uno o due metri più in là
|
| Doch ich trag keine Maske, weil mich ohne doch auch keiner kennt
| Ma non indosso una maschera perché nessuno mi conosce senza
|
| Du sitzt in deinem Daimler-Benz mit deinem Designerhemd
| Sei seduto nella tua Daimler-Benz con la tua camicia firmata
|
| Doch C4 macht dich zu 'nem Höllenengel wie die Biker-Gang
| Ma C4 ti trasforma in un angelo infernale come la banda di motociclisti
|
| Und du bist lange noch kein Punkrocker
| E sei lontano dall'essere un punk rocker
|
| Mit deinem allblack so wie Brandopfer
| Con il tuo tutto nero e gli olocausti
|
| Ich mache Stimmung wie der Kindsbetttod, von deinem Inzestsohn
| Faccio l'umore come una morte infantile, da tuo figlio incesto
|
| Und deine Bitch macht ein' auf harter Kerl
| E la tua cagna si comporta come un duro
|
| Die würd' ich nicht mal ficken, wenn ich ihr pädophiler Vater wär
| Non me la scoperei nemmeno se fossi suo padre pedofilo
|
| Ich hab nicht verlernt, wie man aus deinem Gesicht 'ne Maske macht
| Non ho dimenticato come fare una maschera dalla tua faccia
|
| Die ich an einem Massengrab aus reinem Hass und Rache trag
| Che porto in una fossa comune per puro odio e vendetta
|
| Nein, Ich habe bloß gechillt getan, als ob ich nett wär
| No, stavo solo fingendo di rilassarmi, come se fossi gentile
|
| Und mach die Mutter deiner Kids im Reißwolf zu meim' Mettbär
| E trasforma la madre dei tuoi figli nel mio Mettbär nel distruggidocumenti
|
| Zur nächsten Kinderparty gibt es Mettigel Hawaii
| Alla prossima festa per bambini c'è Mettigel Hawaii
|
| Ich hab das Messer wieder bei
| Ho riavuto il coltello
|
| Sie nennen mich geisteskrank, psychisch Gestörter
| Mi chiamano pazzo, mentalmente disturbato
|
| Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mostro, mostro, assassino, demone
|
| Hass, Gewalt, ich mach euch kalt
| Odio, violenza, ti uccido
|
| Sie nennen mich Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mi chiamano mostro, mostro, assassino, demone
|
| Sie nennen mich geisteskrank, psychisch Gestörter
| Mi chiamano pazzo, mentalmente disturbato
|
| Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mostro, mostro, assassino, demone
|
| Hass, Gewalt, ich mach euch kalt
| Odio, violenza, ti uccido
|
| Sie nennen mich Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mi chiamano mostro, mostro, assassino, demone
|
| Mutter hat gefragt, ob ich nicht vorsorge für schlechte Tage
| La mamma mi ha chiesto se non stavo provvedendo alle brutte giornate
|
| Jeder ist doch einer, dank dem gottverdammten Stress im Magen
| Ognuno è uno, grazie al maledetto stress nello stomaco
|
| Du kannst meinen Psychiater fragen, was mein Problem ist
| Puoi chiedere al mio psichiatra qual è il mio problema
|
| Wenn du ihn findest — und er am leben ist
| Se lo trovi... ed è vivo
|
| Komm mach mal nicht auf Badass
| Dai, non fare il cattivo
|
| Mit deinem allblack wie die SS
| Con il tuo allblack come le SS
|
| Junge Rapper wollen charten, tragen enge Jeans und Zopf
| I giovani rapper vogliono tracciare le classifiche, indossare jeans attillati e trecce
|
| Doch dann steh ich in ihrem Garten und dann enden sie im Loch
| Ma poi sto nel loro giardino e poi finiscono nel buco
|
| Rappen bringt nur Ärger oder Anzeigen, wenn ich’s mach
| Il rap porta problemi o pubblicità solo se lo faccio
|
| Ich stech' dir in den Hals und spritz mit deinem Blut im Zick-Zack
| Ti pugnalerò al collo e ti spruzzerò il sangue a zigzag
|
| Werd von deutschem Recht beschützt, weil’s Blutkunst ist
| Sono protetti dalla legge tedesca perché è arte del sangue
|
| Und meine Laune geht in' Keller, wie mein Zukunfts-Ich
| E il mio umore scende come il mio io futuro
|
| Spielt die Hauptrolle vom Snuff-Film mit Kreissäge und Axt
| Interpreta il ruolo principale del film snuff con una sega circolare e un'ascia
|
| Wie ich das Herz von deiner Mutter freilege du Spast
| Come espongo il cuore di tua madre hai sputato
|
| Zu jedem Todestag kriegst du ein Filmchen davon
| Per ogni anniversario della morte ne ricevi un piccolo film
|
| Ich bin nicht krank, hab nur paar Tage meine Pillen nicht genommen
| Non sono malato, è solo che non prendo le mie pillole da alcuni giorni
|
| Sie nennen mich geisteskrank, psychisch Gestörter
| Mi chiamano pazzo, mentalmente disturbato
|
| Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mostro, mostro, assassino, demone
|
| Hass, Gewalt, ich mach euch kalt
| Odio, violenza, ti uccido
|
| Sie nennen mich Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mi chiamano mostro, mostro, assassino, demone
|
| Sie nennen mich geisteskrank, psychisch Gestörter
| Mi chiamano pazzo, mentalmente disturbato
|
| Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mostro, mostro, assassino, demone
|
| Hass, Gewalt, ich mach euch kalt
| Odio, violenza, ti uccido
|
| Sie nennen mich Monster, Monster, Mörder, Dämon
| Mi chiamano mostro, mostro, assassino, demone
|
| Monster, Monster, Mörder, Dämon | Mostro, mostro, assassino, demone |