Traduzione del testo della canzone Divides - CYNE

Divides (originale)

Y’all know it’s late night booty calls
Some fake titty brawls
I call against some petty arse
That’s my life, applaud the flaws of a golden art
Now I’m a ACR charging the
With crimes of passion, laughing, blasting that good music
That’s no «E-40» G4L is up
«Medium cool» too was roaming the earthlight
The music died with the fiend with the crack pipe
, right?
Fuck that!
I’m on the job
Drew blood, sweat, teardrop that clot out tomorrow—until tomorrow
Then I’m back, back to put the «Ville» up on the map
Hoping CYNE could really last long but then «gorilla» blast a classic
Two-world surround me, my tongue held for bounty
‘Cause I speak that Jupiter rap—you can’t ground me
Watch Akin fly—scarred broken wing, do my thing high
Angel on my mic.
Not religious, though I’ve seen God- avenge me
Father on a chariot amend me
I’m limelight commodity, escaping the fame
Delusional, got grand y’all
Guess what I’m sayin' is the Gulf between us
Me and them, both dance for him
The blue-eyed rapist, sabers we breathin' in
The great divide
I’m caught inside all the hype and will I survive?
Well I’mma try, I’mma die to come back alive
Where preachers lie, claiming lives, pistol-whipping wives
We fraternizin' divides, y’all, the great divide
The great divide, the great divide
The great divide.
I’m caught inside all the hype and will I survive?
Well I’mma try, I’mma die hurt
The night electric when she move
Las Vegas to my move, you I dedicate this tune
Hopeless romantic blues lady in my software
Computer love, yeah.
What’s that tatted on your arm?
Come into my space, embrace idiot savant
I’m curious to chomp her that I’d travel thousand miles
To play the fool, play it cool, play to see you smile
That’s kind of cheesy right?
Fuck that!
I’m being real
Message sent to her that I feel
Forever young, dumb, we can’t time kill
But still sprung, wrung, speak, can’t rhyme, chill.
Or rather build
And not destroy.
Girl, come kiss
Take me by the hand, show this man joy
I know it’s price tags.
From me to you, night jetlag
Borders.
What is true?
I’m steadfast
Right there, in the blink of an I care
I click «Buy» on Priceline, I’m there
The Gulf between us.
You and I both need to fly
Experience like this priceless—hope you reply

Divides (traduzione)

Sapete tutti che sono chiamate di bottino a tarda notte
Alcune risse con le tette finte
Invoco contro qualche idiota
Questa è la mia vita, applaudire i difetti di un'arte d'oro
Ora sono un ACR che addebita il
Con crimini passionali, ridere, suonare quella buona musica
Questo non è "E-40" G4L è attivo
Anche «Medium cool» vagava per la luce della terra
La musica è morta con il demone con il crack pipe
, giusto?
Fanculo!
Sono al lavoro
Ha tirato fuori sangue, sudore, lacrima che coagulo domani - fino a domani
Poi sono tornato, di nuovo a mettere la «Ville» sulla mappa
Sperando che CYNE possa durare davvero a lungo, ma poi "gorilla" fa esplodere un classico
Mi circondano due mondi, la mia lingua è riservata alla generosità
Perché parlo del rap di Giove, non puoi punirmi
Guarda Akin volare: un'ala rotta sfregiata, fai le mie cose in alto
Angelo sul mio microfono.
Non religioso, anche se ho visto che Dio mi vendica
Padre su un carro correggimi
Sono merce alla ribalta, sfuggendo alla fama
Delirante, vi siete fatti grandi
Indovina quello che sto dicendo è il Golfo tra noi
Io e loro balliamo entrambi per lui
Lo stupratore dagli occhi azzurri, le sciabole in cui inspiriamo
Il grande divario
Sono preso in mezzo a tutto il clamore e sopravviverò?
Bene, ci proverò, morirò per tornare vivo
Dove giacciono predicatori, che reclamano vite, mogli che frustano le pistole
Noi fraternizzare le divisioni, voi tutti, la grande divisione
Il grande divario, il grande divario
Il grande divario.
Sono preso in mezzo a tutto il clamore e sopravviverò?
Bene, ci proverò, morirò ferito
La notte elettrica quando si muove
Las Vegas alla mia mossa, a te dedico questa melodia
Signora del blues romantica senza speranza nel mio software
Amore per il computer, sì.
Cos'è quel tatuaggio sul tuo braccio?
Entra nel mio spazio, abbraccia il savant idiota
Sono curioso di mangiarle che percorrerò migliaia di miglia
Per fare lo stupido, giocare cool, giocare per guardarti sorridere
È un po' di formaggio, vero?
Fanculo!
Sono reale
Messaggio inviato a lei che sento
Per sempre giovani, stupidi, non possiamo uccidere il tempo
Ma ancora balzato, strizzato, parla, non può rimare, rilassato.
O piuttosto costruire
E non distruggere.
Ragazza, vieni bacio
Prendimi per mano, mostra a quest'uomo la gioia
So che sono i cartellini dei prezzi.
Da me a te, jetlag notturno
Frontiere.
Cosa è vero?
Sono fermo
Proprio lì, in un batter d'occhio
Faccio clic su «Acquista» su Priceline, ci sono
Il Golfo tra noi.
Io e te abbiamo entrambi bisogno di volare
Un'esperienza come questa inestimabile, spero che tu risponda