Traduzione del testo della canzone Steady - CYNE

Steady (originale)

Yo packing the package is the world water coming disastrous
I’m getting bottles of water and matches cause it’s hazardous
Immaculate hate
And Montagues versus the Capulets
Ruining generations and nations are going at it
I’m on the frontlines of these perilous times
Confusion blinds the minds of world leaders we need a sign
A ray of hope through this dark cloud of injustice
Motherfuck this city of gold that the foreman has lusted
Jewel encrusted greed feeds apocalypse
Can’t you see the blips on the radar
Missile hits
Overconfident
War strategists became the catalysts
Angry capitalists
The stock market’s spastic
Gotta get it ready my body and soul steady
Heart heavy from living so long in these last days
Crusades of itself
Got us selling ourselves short
Gotta abort lifestyles and into something more
We let the mic breathe life to dying breeds
In need we feed words that breed hope
Maneuver past the greed indeed
We made the eagle fly
We made freedom cry by watching them try deceiving the eye
Fucking alibi
We was there
On the balcony
The shots blare
My vision was scarred but we’re still here
Something for the people y’all
Do you remember when Martin had a dream and Bobby had a regimen
They severed and the struggle’s on
My thoughts are settling
I gotta play the part and no other role I’m better in
Words embedded in revolutionary medicine
I took one pill and the shit was on ever since
I’m trying to keep an open mind in the wilderness
I hold a sign 'Wisdom is War', and it’s opened my
Heart and mind to who we are
So where’s the price list
The fight opposite the whirlwind till your lifeless
Look, the game plan’s to defeat the man
Fuck trying to beat the man
I navigate seas into freedom land
Get at the people if you’re trying to soothe the pain
But if not, move over cause I’m trying to see change (for real)
It’s the raven that never came
Back to the ark hanging out with the viper at the garden of eden that angered
the God
Show who you really are
Moon eclipsing the star
But Cise one reborn scorned by human flaws
So who is this saying that money is bliss?
Your logic remiss
You and the devil about to kiss
I dismiss motherfuckers leading our brothers through streets and gutters
Overflowing for tears for my mother’s that bawl
As they witness the death of their children
While they’re alive and realize they
Fell victim to American nightmare
Daring to dream things ain’t never what they seem, can we ever redeem?
Hold on to old principles and still remain sensible
Analog heart became digital

Steady (traduzione)

Fare le valigie è che l'acqua mondiale sta arrivando disastrosa
Ricevo bottiglie d'acqua e fiammiferi perché è pericoloso
Odio immacolato
E Montecchi contro i Capuleti
Generazioni e nazioni in rovina stanno andando a farlo
Sono in prima linea in questi tempi pericolosi
La confusione acceca le menti dei leader mondiali, abbiamo bisogno di un segno
Un raggio di speranza attraverso questa oscura nuvola di ingiustizia
Fanculo questa città d'oro che il caposquadra ha bramato
L'avidità tempestata di gioielli alimenta l'apocalisse
Non riesci a vedere i blip sul radar
Colpi missilistici
Troppo sicuro di sé
Gli strateghi di guerra divennero i catalizzatori
Capitalisti arrabbiati
Il mercato azionario è spastico
Devo prepararlo con il corpo e l'anima saldi
Il cuore è pesante per aver vissuto così a lungo in questi ultimi giorni
Crociate di se stesso
Ci siamo venduti allo scoperto
Devo interrompere gli stili di vita e in qualcosa di più
Lasciamo che il microfono dia vita alle razze morenti
Nel bisogno, alimentiamo parole che alimentano la speranza
Manovra oltre l'avidità davvero
Abbiamo fatto volare l'aquila
Abbiamo fatto piangere la libertà guardandoli tentare di ingannare l'occhio
Alibi del cazzo
Eravamo lì
Sul balcone
I colpi sono a squarciagola
La mia visione era segnata ma siamo ancora qui
Qualcosa per le persone, tutti voi
Ti ricordi quando Martin aveva un sogno e Bobby aveva un regime
Si sono staccati e la lotta è iniziata
I miei pensieri si stanno stabilizzando
Devo recitare la parte e nessun altro ruolo in cui sono meglio
Parole incorporate nella medicina rivoluzionaria
Ho preso una pillola e da allora la merda era su
Sto cercando di mantenere una mente aperta nella natura selvaggia
Tengo in mano un cartello "La saggezza è guerra" e si apre il mio
Cuore e mente per chi siamo
Allora dov'è il listino prezzi
La lotta contro il vortice fino al tuo senza vita
Guarda, il piano del gioco è sconfiggere l'uomo
Cazzo cercando di picchiare l'uomo
Navigo per mari verso la terra della libertà
Raggiungi le persone se stai cercando di lenire il dolore
Ma in caso contrario, spostati perché sto cercando di vedere il cambiamento (per davvero)
È il corvo che non è mai arrivato
Torna all'arca che esce con la vipera nel giardino dell'eden che fa arrabbiare
il Dio
Mostra chi sei veramente
Luna che eclissa la stella
Ma Cise è rinato disprezzato dai difetti umani
Allora, chi sta dicendo che il denaro è una beatitudine?
La tua logica è negligente
Tu e il diavolo state per baciarvi
Congedo i figli di puttana che guidano i nostri fratelli per strade e grondaie
Traboccante di lacrime per mia madre è quel grido
Mentre assistono alla morte dei loro figli
Mentre sono vivi e se ne rendono conto
Caduto vittima dell'incubo americano
Il coraggio di sognare le cose non è mai quello che sembrano, possiamo riscattarci?
Attieniti ai vecchi principi e rimani comunque ragionevole
Il cuore analogico è diventato digitale